蘋果手機「惹禍」了，是系統存在bug還是文化的差異？

近兩天網上傳出了一個關於iPhone的截圖，更準確的應該說是關於Siri，很多人還是非常關注的，有一位網友在在使用Siri進行翻譯的時候說了一句「華為牛逼」，把它翻譯成英語的卻變成了「Huswei,you bichi」，這個消息傳出來之後，一下就引起了很多人關注。

當有些網友看到這張截圖的時候，甚至懷疑是不是假的，是不是被p的一張圖，但這確實是發生的事情，當時這位網友，認為也許是Siri不懂bitch的意思，他也是請很多的好友多次喚醒了Siri，讓它翻譯華為牛逼，得到的答案卻是相同的。

看到這裡很多人還是非常氣憤的，今年中國貿易戰也是爆發，華為也正在遭受打壓，蘋果卻出現了這樣的系統bug，這對於蘋果來說影響應該是非常大的，當他剛進入國內市場的時候，很多的國人都非常的支持，並且現在也有很多人支持，雖然華為正在遭受著打壓，但是蘋果在國內卻依然銷量不減，並且在618期間還取得了不俗的成績，之前庫克在接受採訪的時候也曾經說過，截止到目前為止，中國從未針對過蘋果，現在卻出了這樣的事情，確實令人心寒。

然而今天小編也是試了一下，但得到的答案卻不同了，得到的答案是「這可能超出了我的能力範圍」，其實蘋果之前在中國的市場還是非常大的，並且針對中國的市場推出了不同的顏色，像之前iPhone 7的版本就推出了紅色，大家都知道紅色對於中國來說是一個非常重要的顏色，當時這個版本推出之後，確實受到了很多華人的喜愛，銷量也是非常可觀的，並且口碑也很不錯。

所以有很多網友認為，他們這是在挑釁中國人，並且其中還夾雜著歧視的味道，出現這樣的問題，蘋果應該是負全責的，即使作為一個系統bug，也應該及早的處理掉，並且現在的國產機也是迅速崛起，越來越多的國人都會去選擇國產機，小編並不是說蘋果不好，也不是反對別人去買，而是出了這樣的事情，感到一些憤怒而已。

現在如果再問Siri，它就不會再出現翻譯內容了，也許之前確實存在著系統bug，畢竟每個國家的文化都是不同的，所以在翻譯上面存在差異也是在所難免的，大家對於iPhone的這件事怎麼看呢？留言互動！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！