詩經中，中國第一位女詩人寫的這首詩，為何被稱為萬古送別之祖？
《詩經》之所以能成為五經之首，除了在倫理方面的教化作用外。與其對當時民風民俗等方面的真實記錄，從而產生的史學價值也有關。但能為大眾廣泛接受傳播則和其文學性有關，你可以從詩經優美的文辭中，真切地感受到詩經時代人們的喜怒哀樂，即使相隔數千年，你也可以與不同時代的人產生情感上的共鳴。
國風·邶風·燕燕燕燕于飛，差池其羽。之子于歸，遠送於野。瞻望弗及，泣涕如雨。燕燕于飛，頡之頏之。之子于歸，遠於將之。瞻望弗及，佇立以泣。燕燕于飛，下上其音。之子于歸，遠送於南。瞻望弗及，實勞我心。仲氏任只，其心塞淵。終溫且惠，淑慎其身。先君之思，以勖寡人。
關於這首詩的背景，歷來有不同說法。我們就以最普遍採用的一種來解讀。據說這是號稱中國第一位女詩人的衛庄公夫人，庄姜在衛恆公去世後，送與自己情同姐妹的恆公之母戴媯回陳國時所寫。王士禛在《分甘余話》中稱這首詩為「萬古送別之祖」。那麼這首詩除了在寫作時間上最早外，還好在哪裡呢？下面我們會嘗試一邊解讀意思，一邊從寫作手法上來賞析。
全詩四章，前三章虛筆渲染離別氛圍。第四章由虛轉實，具體刻畫被送者人物形象。可以分為三個部分來賞讀。
一、畫工手筆，比興結合，樂景寫哀。
1、釋義。
詩的前三章一二句寫景，描寫天空中燕子成雙成對，上下翻飛的情景。
燕燕于飛，差池其羽。差池，不整齊。形容燕兒相隨的翅膀飛翔時上下拍動，不整齊的的樣子。「頡之頏之」頡、頏，向下飛，頏，向上飛。形容燕燕雙飛時，揚著翅膀相隨，忽而向上飛，忽而向下飛的樣子。「下上其音」 上下與上章頡頏相對應，形容鳥兒相隨上下飛行時，發出的歡快的鳴叫聲。
前三章三四句，交待此行的目的，送妹妹回娘家。
之子于歸，遠送於野之子于歸，在詩經中一般表出嫁。但歸本身也有回娘家的意思，歸在這裡指大歸，一去不回的意思。野，古外城內為國，城外為郊，郊外為野。「遠於將之」將之，執手相送的樣子。此句為倒裝，原句"將之於遠。「遠送於南」南，指陳國方向，衛國的南面。聞一多認為南通林，指郊外。對應上文"遠送於野"，有漸行漸遠之意。
2、鑒賞
首先，筆法刻畫精細，朱熹形容"譬如畫工一般"，詩中對燕子飛翔時羽毛、形態，聲音的描繪，生動形象，畫面感極強。
其次，比興結合。所謂比，就是打比方。所比之物於被比之物應有相似之處。興，託事於物，所託之事與被托之物不必相似，有某種關鏈，能讓人理解即可。關於"比"和"興"的區別，唐代詩僧皎然說："取象曰比，取義曰興。"也就是比重在形似，興重在義同。
形似，也就是說庄姜和妹妹也和天上的燕兒一樣相隨相伴而行。義似，姐妹倆的情感，和燕燕一樣深厚，要知道古代女子，特別身份尊貴的，很少會去到郊外，不是情誼深厚，難捨難分，怎會執手相送，遠至於郊外。
再次，作為藝術手法，興還有一個功能，就是"起"。興具有情感性，興的形象可用於"起情"。本詩比興結合，以燕燕雙飛的歡暢起情，反襯出姐妹離別的哀愁傷感。感情和燕燕一樣深厚，卻不能和它們一樣，繼續相伴，天涯海角。也許就此一別，再無相見之日。以樂景寫哀，倍添其哀，也為下文情感的爆發作好了鋪墊。
二、眼力不及人遠，以時間引領空間。
1、釋義。
前三章最後兩句，寫妹妹戴媯走遠後的情形。
"瞻望弗及，泣涕如雨。"瞻望，遠望。弗及，達不到。庄姜目送妹妹遠去，淚如雨下。「佇立以泣」形容時間長，妹妹走了之後，她還哭泣了很久。「實勞我心」勞，指思念太過，以至心力交瘁。
2、鑒賞
"瞻望弗及」兩句是本詩中對後世影響最大的句子。好在哪裡呢？首先，好在"眼力不及人遠"。《彥周詩話》論此二句：
真可以泣鬼神矣！張子野長短句云："眼力不如人，遠上溪橋去";東坡與子由詩云："登高回首坡壠隔，惟見烏帽出復沒"，皆遠紹其意。
就是說這兩句寫得太好，驚天動地。張子野和蘇東坡的這幾句詩，都由此兩句演化而來。被送之人已走遠，無影無蹤，送別之人卻還在瞪大了眼極目遠望，想以自己的眼力去追隨被送之人。卻怎麼也追不上，思念太甚，突然悲從中來，淚如雨下，久久佇立，心神俱傷！
其次，從審美結構上來看，"瞻望弗及，泣涕如雨"的好，還在於承接前兩句"之子于歸，遠送於野"，展開了一幅以時間引領空間的畫軸。所謂時間引領空間，就是以時間為導向，以空間為為歸宿的開放性審美結構。比如說張繼的《楓橋夜泊》：
月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。
姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。
前面所有的愁思，都經由夜半（時間）的鐘聲收攝到客船（空間），這裡的空間既是一種物質空間，也是一種精神空間。在這個精神家園中，思鄉之情被激發出來。從而整首詩的鄉愁瀰漫，濃郁感人。
在本詩中："遠送"，"瞻望弗及"都有時間性，都歸攝"於野"，在"野"這個物質空間里，因為"目力不及人遠"，精神空間中的離愁別緒，與天空中燕燕形成對比，思緒萬千，終於情感爆發"泣涕如雨"。
三、實筆刻畫，突出有限與無限的矛盾。
1、釋義。第四章實筆勾勒妹妹人品性情。
"仲氏任只，其心塞淵。"仲氏，排行老二，二妹。任只，值得信任。塞淵，秉性誠實寬厚，胸懷博大。"終溫且惠，淑慎其身。"終，既……又……。"先君之思，以勖寡人"先君，指衛庄公，姐妹倆共事一夫。勖，勸勉。寡人，庄姜自稱。
第四章大意：為什麼妹妹值得信任，因為她是一個心胸寬厚，誠信的人。性情既溫柔又賢惠，心地善良又小心謹慎，常以先王衛庄公留下的囑託來勸勉我。這樣好的人怎捨得離開啊！
2、賞析
首先，本章在寫法上先首括描述人物性情人品，再寫人物語言，動靜結合，人物形象鮮明浮凸。同時，實筆寫舊日情分，和前面虛筆寫景互為襯托。將詩的意境和內容容量拓展得更豐富，場面更開闊。讀來更覺情感深摯、至誠。
其次，本章刻畫出妹妹的人品之好，寫出了自己不捨得她的原因。和前面的內容一映襯，覺出兩人感情之深厚。這樣美好真摯的感情卻不能長久持續下去。時間是無垠無限的，而我們在一起的時間卻只能是短暫的。以有限的人生去追求無限的情感，這是一種生存真相的顯露。有限與無限的矛盾，正是悲情產生的重要原因。
綜上所述，這首詩之所以被稱為"萬古送別之祖"，不僅是因為寫作時間上早，也不是因為是第一位女詩人所寫。而是由文學和藝術手法的高明，以及作者真摯的情感所決定的。一篇好的文學作品必然是有情感穿透力的，因而能不受限於時空，感染到每一個讀者！
TAG:纓子讀詩詞 |