倉央嘉措的兩句妙詩，被兩位網友先後加上幾句，竟拼成了一篇神作

有一句話叫做「高手在民間」，但很少人知道下一句，其實更為霸氣，叫「絕活出草莽」。在古詩詞的世界，雖然讀慣了白話的現代人，很難再寫出千年前的古詩韻味，但在玩味詩詞上，卻當真是人才輩出。

先說駱賓王經典的《詠鵝》，被一群熊孩子們改成了：「鵝鵝鵝，曲頸用刀割，拔毛加瓢水，點火蓋上鍋！」再說孟浩然的那首《春曉》，更是改編版本無數，比如「春眠不覺曉，處處蚊子咬，夜來巴掌聲，不知死多少。」更絕的是改編李白的《靜夜思》，「日照爐子生白煙，遙望烤鴨掛前川，口水流了三千尺，一掏口袋沒帶錢」，李白要是看見了，估計真的要半夜思考人生了。

本期要和大家分享的，也是一首可稱為「高手在民間」之作。這是來自倉央嘉措的一首情詩，名為《十誡詩》。這大概是近年詩壇最美的一次誤會了，很多人都以為這首詩全是出自倉央嘉措一人之手，其實不然。倉央嘉措的原詩只有兩句，被兩位網友先後加上幾句，竟拼成了一篇神作，而且毫無違和感。讓我們來品一品此詩：

《十誡詩》

第一最好不相見，如此便可不相戀。

第二最好不相知，如此便可不相思。

第三最好不相伴，如此便可不相欠。

第四最好不相惜，如此便可不相憶。

第五最好不相愛，如此便可不相棄。

第六最好不相對，如此便可不相會。

第七最好不相誤，如此便可不相負。

第八最好不相許，如此便可不相續。

第九最好不相依，如此便可不相偎。

第十最好不相遇，如此便可不相聚。

但曾相見便相知，相見何如不見時。

安得與君相訣絕，免教生死作相思。

倉央嘉措一生留下了不少經典的情詩，他用幾句詩總結了自己的一生：「住進布達拉宮，我是雪域最大的王。流浪在拉薩街頭，我是世間最美的情郎。」這首《十誡詩》就是這個最美的情郎對愛情的理解。

全詩共12行，前兩行是倉央嘉措原作，後面9行都是網友加上去的。先看前兩句，相戀後的相思入骨大概是世間最難熬的時光。當年晏殊在玉樓春中寫道：「無情不似多情苦，一寸還成千萬縷」，多情的苦就在於愛而不得之痛。詩人用兩個「最好不」的大白話，看似後悔相見相知，卻道盡了內心對這段感情的不可自拔。可謂別出心裁，令人眼前一亮。

因為這前兩句寫得太過動人，於是被一部網路小說引用，受到不少小說迷的喜愛。有位名叫皎月清風的讀者，有感而發加上了後兩句，也就是第三和第四。從相見相知到相伴相惜，一段美好的愛情由精神的溝通變成了現實的陪伴，於是便有了後來的相欠與相憶。這兩句加上去後，令原詩更加飽滿，妙！

這一加不得了，引起網友的熱議，於是另一位名叫白衣悠藍的網友索性一口氣加了後6句，也就是從第五到第十。於是這段愛情就變得更為生動，在這中間有相愛的美好，有相對的甜蜜，也有相誤相負，更有海誓山盟緊緊相依。在一切經過的最後，道出一句「最好不相遇」，與倉央嘉措開篇的相見前後呼應，落筆乾脆而又不潦草，令人回味無窮。

卻原來對於愛情，不管是千年前的晏殊，還是幾百年前的倉央嘉措，亦或是如此屏幕後面的網友，都有著許多相同的感受。一首《十誡詩》打動了多少痴情男女，將最後一句送給大家「安得與君相訣絕，免教生死作相思」。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！