劉禹錫鬥不過蚊子，一怒下躲進蚊帳寫首詩，唐詩版「咱們走著瞧」

用關漢卿的「蒸不爛、煮不熟、捶不匾、炒不爆、響璫璫一粒銅豌豆」，來形容詩壇直男劉禹錫，是最合適不過的了。公元722年對詩壇來說絕對是不平凡的一年， 這一年出生的有白居易、李紳、崔護、劉禹錫，而在這些人裡面，最閃亮的就是劉禹錫。出身江南官宦人家，21歲進士及第，在此之前就已名聲大噪，然而等待他的卻是一貶再貶。

被貶西南23年沒有打倒他，他對好友白居易說：「沉舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春」，一棵病樹怎能擋得住他心中的萬木春。而對於自己因詩得罪的事，56歲的劉禹錫一回到洛陽，就故地重遊，再寫一首「種桃道士歸何處，前度劉郎今又來」，是的，他劉禹錫又回來了。

然而這樣豪氣衝天的劉禹錫，也有鬥不過的時候。本期要和大家分享的就是劉禹錫的一首趣詩，夏夜裡這位堂堂七尺男兒鬥不過一隻蚊子，於是一怒之下躲進蚊帳寫下這首詩，堪稱唐詩版「咱們走著瞧」。

《聚蚊謠》

唐.劉禹錫

沉沉夏夜蘭堂開，飛蚊伺暗聲如雷。

嘈然歘起初駭聽，殷殷若自南山來。

喧騰鼓舞喜昏黑，昧者不分聰者惑。

露華滴瀝月上天，利觜迎人看不得。

我軀七尺爾如芒，我孤爾眾能我傷。

天生有時不可遏，為爾設幄潛匡床。

清商一來秋日曉，羞爾微形飼丹鳥。

這首詩寫於劉禹錫被貶朗州時，面對朝中小人的誹謗諷刺，他以這首諷刺詩，道出了心中的憤懣。如果翻譯成白話文，這首詩是頗有意思的：沉沉夏夜我打開門窗，飛蚊在夜色中發出雷鳴般的聲響。這突起的蚊聲令人吃驚，就像從南山上傳來。它們喜歡在黑夜間舞動翅膀，不但糊塗人分辨不清，聰明人也難免迷惑。他們在滴露的月夜裡，用利嘴叮人，讓人防不勝防。想我堂堂七尺男兒，卻寡不敵眾，被你的小刺所傷。但是沒關係，我可以躲進蚊帳，蚊子本來是時節性產物。等到來日秋天到，秋風一吹你們這些小東西就要餵了丹鳥。

詩人憑著細緻的觀察，將蚊子醜惡的特性寫得入木在分。前四句寫的是它們的第一個特性，喜歡在黑夜裡行動，這是比喻小人的行為無一正在光明。它們無孔不入，月夜裡發出雷鳴般的聲響。後四句是它們的第二個特性，善於舞翅迷惑人，這是比喻小人的諂媚。「昧者不分聰者惑」，正是詩人眼中朝堂的現狀，詩人因讒言獲罪的憤懣可見一斑。

接下來「我軀七尺爾如芒，我孤爾眾能我傷」，則是詩人的無奈。詩人雖一身才華、浩然正氣，卻敵不過朝中小人眾多，被一貶再貶。詩人用自己的七尺之軀與蚊子如芒般微小作對比，滿滿的不屑之意。

最後兩句想通了的詩人，不再與蚊子正面交鋒，而是將一切交給時間。秋風起，蚊子自然就會被丹鳥吃光，對於自己來說，真金我不怕火煉，時間自會收拾一切小人。詩人的豪情和樂觀，再一次從在精神上戰勝了逆境，對於劉禹錫來說這不是阿Q式的樂觀，而是對生活的熱愛。

一首諷刺小詩，讓我們看到劉禹錫風趣的一面，在這詼諧快意的語句背後，是一個響噹噹的詩豪。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！