無論《小小的願望》是否如期上映，它的韓國原版你一定要看
今年暑期檔，真是叫人看不透，今年最大的爆款《八佰》因為「眾所周知」的原因撤檔，而將在6月27日上映的《少年的你》，也因所謂市場預判，倉皇退出暑期檔。
接下來就輪到《小小的願望》了，它本來叫《偉大的願望》，可能是因為配不上「偉大」只能改名，而在7月2日又傳出了撤檔的消息，好在導演田羽生出面回應：《小小的願望》撤檔並未接到通知。
在這裡我們也只能感嘆今年的電影市場真是讓人捉摸不透......
但無論怎樣，這部電影還是值得我們期待的，影片的導演是締造《前任》系列神話的田羽生，主角是最近風頭正勁的彭昱暢，他的身邊還有兩個好哥們王大陸和魏大勛。
其實這部《小小的願望》是一部翻拍的作品，原作是2016年在韓國上映的《偉大的願望》，豆瓣評分7.5，口碑很穩。
中國版也基本繼承了原版的故事與人物設置，綜合預告片來看原版中諸多的亮點得到了保留，同時還增加了許多本土化的細節。
在進電影院之前，這部《偉大的願望》一定是你必看的作品。
《偉大的願望》的故事非常清奇，主人公高煥長期癱瘓在床，得知兒子病入膏肓的父母決定陪兒子走完最後一段路，他們非常想知道兒子到底在想什麼，有什麼願望。
父母百般試探，卻一無所獲，而高煥則向自己的兩兄弟交了底——他想成為真正的男人……
整部電影的基調由此大轉，從戰勝病痛與家人打開心扉的勵志戲瞬間變成了腦洞大開的青春性喜劇，兩兄弟開始了難以啟齒的旅程，遭到了無數女生的拒絕、嘲笑、暴打後，拉上了高煥的父親與學校班主任完成了這個「偉大的願望」。
《偉大的願望》的優秀之處是用最不堪的事講出了人與人之間的真情，它是搞笑的，瞞著家人的破處計劃，癱瘓在床卻想著羞羞事的反差還有三個單身屌絲之間嬉笑怒罵，青春期與家人無處不在的尷尬，讓人忍俊不禁，又非常親切。
影片有著青春性喜劇的類型，但也不止於此，荒誕的破處願望背後是兄弟間的友情，而在這過程中，父親真正了解了兒子的所思所想，高煥完成了願望，而這個願望更象徵著他的生機、活力與對這個世界熱愛。
《偉大的願望》還在於它點透了青春期的複雜處境，對於性的迷茫與幻想，而這樣羞羞的思想時常會得到家長，尤其是母親的監控，影片中那個事無巨細、控制狂般的母親就是代表，因此，哥們之間的情感才尤為重要，而這樣看似不堪的思想更需要家人的尊重與引導，這就是父親這個角色的作用，男人的事情當然只有男人才能理解。
而面對死亡，影片的表現方法不是苦大仇深，更不是雞湯勵志，而是表現在死亡面前的生機與活力，高煥的願望不僅是單純的性幻想，更多的是對生活的留戀和對死亡的樂觀，這也使《偉大的願望》中的「性」少了其他喜劇片里的下三濫與猥瑣。
爆笑、溫情、引人深思，《偉大的願望》將青春的不堪巧妙的編織在喜劇中，道出了青春的秘密，也讓嚴肅的死亡主題有了一份輕盈，而性幻想相信在許多男生青春期時都經歷過，因此相當有普適性，這樣可能是改編中國版的原因。
劇本的過硬質量，自不必說，從《小小的願望》就能看出延續了諸多橋段，但也有可能削弱了父母的戲份，更加突出「傻雕兄弟」的設定，影片中有個場景是兄弟三人在夜總會似的場所。
可在原版中癱瘓在床的高煥在後期並未離開病房，最後願望的達成是在醫院裡完成的，也許影片會對後期的故事進行大量的更改，不要忘了，喜劇可是田羽生導演的拿手好戲，《前任》系列就有很強的性喜劇類型，在這一點上會將韓國原版的喜劇橋段發揚光大。
但真正考驗改編電影的，則是本土化的能力，沒有那個觀眾想進電影院看兩遍一樣的電影，原模原樣的照搬並不是改編的真諦，改編更需要為原作注入新的主題與本土的思考，而這一切只能等到《小小的願望》上映後等待你檢驗了。
※催淚現實、畫面美爆，這麼好的電影為什麼還不火？
※菜鳥入職怎麼辦？這部最新日劇手把手教你成長逆襲！
TAG:電影生活 |