小餅乾找到一個好朋友《Biscuit Finds a Friend》
今天分享的繪本是《Biscuit Finds a Friend》,咦?是什麼聲音?小餅乾跑去一看,發現了一隻迷路的小鴨子。小餅乾幫助小鴨子找到了回家的路,然後他們就一起愉快的玩耍啦!
What has Biscuit found?
汪!汪!
小餅乾找到了什麼呢?
It is a bone? Woof!
它是一個球嗎?汪!
它是一個骨頭嗎?汪!
It is a little duck.
The little duck is lost. Woof! Woof!
呱呱!
它是一個小鴨子。
這個小鴨子走失啦。汪!汪!
Woof! Woof!
我們打算把小鴨子帶來池塘。
汪! 汪!
Here are your mother and your father. Quack!
小鴨子,這是池塘。
這裡有你的爸爸和媽媽。呱呱!
Quack! Quack!
The ducks say thank you.
Thank you for finding the little duck.
這是你的兄弟和姐妹哦。
呱呱!呱呱!
池塘里的鴨子說,謝謝。
謝謝你幫忙找到了小鴨子。
Quack! Woof!
Quack! Woof!
呱呱!小鴨子想出去玩。
汪!呱!
汪!呱!
Silly Biscuit. You are all wet!
飛濺聲! 小餅乾掉進了池塘!
笨笨的小餅乾,你全部濕掉啦!
Oh no, Biscuit. Not a big shake!
Woof! Time to go home,Biscuit.
汪!
哦,不,小餅乾。不要用力甩!
汪!小餅乾,我們該回家嘍。
Say good-bye, Biscuit.
Woof! Woof!
Good- bye, little duck.
呱呱!呱呱!
和小鴨子說再見吧。
汪!汪!
再見嘍,小鴨子。
小餅乾找到了一個新的朋友。
責 編:彥瑩
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1488615166-1259157397.png)
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1482887990-2595557020.jpg)
TAG:我們愛科學 |