日本網民吐槽:又要調到中國了,晒晒「人民大移動」和新式廁所
又要被調職到中國了,真是夠了,不想再住在那樣的國家。公司是個小公司,去中國可以每個月獲得10萬左右的補助,這次要去的是大連。去中國後感覺電子貨幣方面比日本先進,不過基礎設施還是日本更好。
長假期間的人民大移動,是在上海虹橋站:
打開今日頭條,查看更多圖片
在中國吃到的食物:
還有這種最新式廁所,可以看到是否有空位:
對此,日本網民議論紛紛。
以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網 http://2chcn.com 譯者:林)
1、肺やられてそう
肺會壞掉的
2、手當安くね…
補助好少啊……
3、正直行ってみたい気はする
老實說我倒是想去
4、大連なら日本人多いから住みやすいかね
大連的話很多日本人,很適合生活嗯
5、そんな會社やめたらええやん。中國なんて行かされるのにやめない意味がわからん
那種公司辭職好了。都被調到中國了,搞不懂你為什麼不辭職
6、行ってみて合わなかったなら辛いよな。俺は楽しかったけど同じ會社內でも一か月で精神病んだ人もいるし
要是去了發現不合適那就難受了呢。我去了過得挺開心的,我們公司還有一個月就得精神病的人
7、トイレも超汚いって聞いた
聽說中國的廁所超級臟
8、これええな
這個廁所不錯呢
9、民度低いところは嫌
我討厭素質低的地方
10、中國で仕入れてる商社マンが上司から次は絶対に爆発しないモン仕入れてこいって言われて自信満々に火薬持ってくるジョークすこ
在中國進貨的商社員工被上司要求購買絕對不會爆炸的東西,結果他自信地拿出了火藥,我喜歡這個笑話
11、中國は食べ物屋は高級店以外はうんち油使ってるんやろ、絶対行きたくないわ
中國的餐館除了高級的店,用的都是大便油吧,我是絕對不想去
12、高級な店も安心できへんで。逆に屋台は疑惑を晴らすために、わざと客の目の前で市販の油を使って見せてるな
高級的店也不能放心。反而小攤為了打消顧客顧慮,特意在故意麵前使用購買的食用油
(更多內容點擊「了解更多」,關注2ch中文網賬號)
※日本網民吐槽:最近的日本學校校規太糟糕,女生內褲必須穿白色
※日本網民吐槽:日男子酒駕撞紅綠燈,辯解「緊張時體內會有酒精」
TAG:2ch中文網 |