日本博主總結「氣味控喜歡的那些獨特味道」，來看你中了幾條！

點這裡免費學習日語五十音圖

汽油味、指甲油味、書本的紙張味...每個人生活中或多或少總有那麼幾個「氣味控」，痴迷於一些獨特的氣味不能自拔...

最近，日本一位話題博主就發動氣味控霓虹金們分享了自己的神奇癖好，大家來感受一下...

最優秀賞

祖父母宅のなんというか、昭和の匂いが好き

/爺爺奶奶老宅子里那種難以言喻的、（昭和）富有年代感的味道

人が通った後の風の匂い嗅ぐ

/與人擦肩而過後，喜歡去聞對方留下的空氣的味道

金獎

香水より柔軟剤

/比起香水，更喜歡衣物柔順劑的味道

入選氣味

苦いレモンの匂い好き

/喜歡苦澀的檸檬氣味

地下にあるタイプの駐輪場が好き

/喜歡地下停車場的氣味

消毒用のアルコール

/喜歡消毒用酒精的味道

匂いを嗅いだら誰の服かわかる

/只是聞味道就知道是誰的衣服

マクドの紙袋の匂いめっちゃ好き

/超喜歡麥當勞紙袋的味道

ガソリン

/汽油味

どんなに変な匂いがする部屋でもスメル(smell)

/無論房間里味道多奇怪都會去聞一聞

鼻の下の匂い好き

/喜歡鼻子下方的味道

雨が降った時にコンクリの匂い

/下雨天混凝土建築的味道

學習君最喜歡的味道，是曬過的被子的味道，和沾上爽身粉的衣服味道，可以埋進去一直聞一直聞...

你最喜歡的味道是什麼呢？

-END-

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！