「打call」用韓語怎麼說？

用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何？那麼「打call」這個詞語用韓語該如何表達呢？下面跟著小編一起來學習一下吧~~

打call

打開今日頭條，查看更多圖片

釋義：打call一詞源於日系偶像的應援文化。原意指看演唱會的觀眾為了表示對台上偶像歌手的肯定，粉絲們跟著節奏揮舞熒光棒、喊加油打氣，一起打造熱烈的氣氛。

韓語翻譯參考如下：

1.????

?: ???? ???? ?????.

例子：請為你們喜歡的愛豆打call。

2.????

? : ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ????.

例子：為表示將強硬應對缺德鍵盤俠的玉澤演打call。

翻譯沒有標準答案，以上翻譯純屬小編個人意見。如果是你，會怎麼翻呢？歡迎留言哦~！

本內容為滬江韓語原創，嚴禁轉載。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！