迪士尼炒了碗25年前的冷飯
7月最受關注的電影公司當屬,迪士尼。
從《花木蘭》的首支預告放出,引起了國內外觀眾的關注。
看著劉亦菲英姿颯爽的動作畫面,我們也期待中國的花木蘭走向世界。
再到《小美人魚》的選角問題引發爭議。
動畫中的紅髮、藍眸、雪膚的人魚公主。
真人版竟然變成了非洲裔黑人演員出演!
這個消息讓國內網友一片哀嚎。
如果安徒生知道《海的女兒》被改成這樣,會不會氣活過來。
迪士尼近年對於自家的動畫真人化格外上心,幾乎每年都有一部作品問世。
《灰姑娘》、《沉睡魔咒》、《美女與野獸》、《愛麗絲夢遊仙境》、《胡桃夾子》、《小飛象》、《阿拉丁》等等。
只可惜改編質量參差不齊,前段時間的《阿拉丁》倒是憑藉公主的美貌、燈神的歌舞收穫了不少關注。
但更多的還是像《小飛象》這樣的撲街作品。
再加上真人化還要考慮到社會影響等因素,一個不小心就會鬧出黑人魚公主的笑話。
能逃出這些條條框框限制的迪士尼作品,也只有這部新片了。
《獅子王》
近期上映的《獅子王》是少數不需要擔心種族歧視的電影,二哥第一時間也去了電影院去觀看這部電影。
畢竟主角都是動物,總不能強行加個「黑豹」進去吧。
放開手腳的迪士尼因此呈現了目前自家最棒的「真人」電影。(技術方面)
老版的動畫對於國內的80後而言,絕對屬於難以忘懷的童年記憶。
1995年《獅子王》在國內上映,當時能在電影院看到這樣的作品十分罕見。
國人對於迪士尼動畫電影的概念從它開始慢慢熟知。
往深點說,《獅子王》也是許多人第一次接觸莎士比亞的藝術啟蒙。
因為動畫本身的故事就是翻版的「王子復仇記」。
這與莎士比亞的《哈姆雷特》有著極高的相似性。
我們不知不覺就接受了一次戲劇藝術和動畫電影融合的洗禮。
這部動畫除了高口碑,票房也是動畫史神話。
4500萬美元的製作成本,收穫了全球票房9.68億美元。
回到真人版電影上,面臨的最大改編挑戰是特效技術上的擬真化。
一部純CG特效電影,如何做到與真實動物的體態形象接近。
不能出現違和感是《獅子王》要考慮的。
好在此前迪士尼就有了試水作品。
《奇幻森林》中除了主角小男孩,其餘場景、動物全是CG特效。
導演喬恩·費儒因為有此類作品的製作經驗,也順其自然的成為了本片的導演。
這位導演大家想必也很熟悉。
他既是《鋼鐵俠》的導演,也是片中的鋼鐵俠助理,哈皮。
在跟小蜘蛛的梅姨談戀愛的空隙中,又拍了一部電影,十足的人生贏家。
這版《獅子王》的故事與動畫大體一樣,復刻回憶。
但在小細節上的豐富讓電影故事的合理性高於原版。
一,動畫中當智者狒狒拉菲奇得知辛巴沒死的消息,是因為看到了辛巴從遠方飄來的毛髮。
轉場只用了個日夜交替。
而電影中則是通過一個長鏡頭。
毛髮歷經了多個動物的傳遞,最終被拉菲奇拿到,整個過程強調了本片循環的主題。
生死、食物鏈,萬事萬物都有聯繫。
二,關於丁滿、彭彭、辛巴之間的友情。
當娜娜追殺彭彭時,辛巴及時出現阻止了她。
動畫中的丁滿說了一句,「你看吧,我早說過他有用」。
這映照了之前兩獸救回辛巴是因為,身邊多個獅子有震懾作用。
電影中則刪去了這句台詞,這樣兩獸的功利性少了,人情味多了。
三獸之間的感情也顯得更加深厚。
三,對於女主角娜娜的戲份展現也比動畫要多了。
電影中特意加了一段娜娜夜晚逃走的戲。
為了拯救被刀疤糟蹋的榮耀谷,而遠走尋找救兵。
這讓她獨立堅強的性格在電影中顯現出來,不再是單純淪為辛巴的陪襯。
四,關於反派刀疤的動機,動畫中也隱去了。
電影則細細討論了他與木法沙國王的理念差別。
木法沙是一位仁君,哪怕作為食物鏈頂端的肉食動物,他也沒有過度捕殺其他動物。
堅持走可持續發展的道路,壓抑住了獵食者的攻擊慾望。
生機勃勃的榮耀谷就是這一理念的成果。
而刀疤則屬於木法沙的對立面,他覺得獅子就該釋放天性。
獵食者捕殺獵物是理所應當的,理念分歧加上不甘被統治的心理讓他決定篡位。
以上的細節是與原版動畫的區別,完善了此前的不足之處。
那這是否代表著新版《獅子王》是部超越以往的神作呢?
答案並不是。
這部電影是迪士尼目前技術最好、情節最完整的作品。
細膩的動物毛髮
但整體故事依舊沒脫離成人童話。
反而少了動畫本身的活潑靈動。
最簡單的例子,丁滿、彭彭作為誘餌引出敵人的戲份。
動畫中的處理,一個扮烤豬,一個在跳舞。
電影過度追求真實的限制,也讓他們不能以這樣輕鬆的方式來搞笑。
諸如此類的情節還有很多,算是「真人化」後的遺憾取捨。
有網友吐槽說迪士尼翻拍的其實是《動物世界》,只差個趙忠祥就齊活了。
椒叔第一次看《獅子王》時,還是個小毛孩,能被辛巴的故事打動。
可時隔25年後的今天再看,已經很難被這老套的故事所說服了。
迪士尼童話專屬於童年。
成年後的我們難以再次沉浸到故事裡。
新版《獅子王》的復刻,最大的賣點可能讓大家回味一番曾經的童年往事。
沒有那段經歷的觀眾,看著這部作品。
驚喜多是來自於技術的進步。
而略顯普通的正邪劇本反倒拖了後腿
想看更多影視資訊嗎,記得關注二哥
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1488615166-1259157397.png)
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1482887990-2595557020.jpg)