李煜「故國不堪回首月明中」，納蘭性德改了幾個字，意境完全不同

我們之前讀李煜的宋詞，對於其中滲透的炙熱情感有充分的感受。李煜後期的作品當中，多數是對於故國的懷念，對於曾經歲月的懷思，風格傾向於無限婉約，但其中不缺乏讓人眼前一亮的詩句。

比如在他的經典宋詞《虞美人》當中，「故國不堪回首月明中」非常精美。雖然全詞籠罩的一層悲涼的氣氛，但是在悲涼的背後有無限真情。到了清朝的時候，這一句經典宋詞給納蘭性德帶來了靈感。他在一首《虞美人》當中，對於這句著名的後主詞改了幾個字，但意境全然不同。

曲闌深處重相見，勻淚偎人顫。凄涼別後兩應同，最是不勝清怨月明中。

半生已分孤眠過，山枕檀痕涴。憶來何事最銷魂，第一折枝花樣畫羅裙。

這一首作品就是納蘭性德的《虞美人·曲闌深處重相見》，最引起我們注意的就是上面的最後一句。「最是不勝清怨月明中」顯然化用了李煜「故國不堪回首月明中」，把李煜對於故國的思念改成了對於亡妻的無限哀悼。妻子去世之後，納蘭性德無限凄涼，每逢月圓之時，就因為不能團圓而倍感傷心。

詩詞一開始，納蘭性德回憶當年兩人幽會的場景，「勻淚偎人顫」幾個字寫出了兩個人的相偎相依，水乳交融，柔情似水。可嘆所有的一切都已經成為歷史，「凄涼別後兩應同」，妻子去世之後，兩個人都承載著同樣的痛苦。尤其到了月圓之時，納蘭性德的傷感最為難以忍受。

納蘭性德用了大量的詞句回憶往事，回憶之前和妻子在一起生活的點點滴滴。雖然此時的納蘭性德不過20多歲，給人的感覺他對於這份思念用盡了一生的力量，用盡了全身的力氣。每逢從夢中醒來，「山枕檀痕涴」，心中情緒都是無限哀怨，無限悲情。

尤其是想到兩個人曾經共同擁有的一段美好時光，想到給納蘭性德留下最深刻印象的那個瞬間，「第一折枝花樣畫羅裙」，更是潸然淚下。回憶起當年最讓納蘭性德心動的時刻，那就是當年妻子曾身著繪有折枝圖樣的彩色的羅裙的瞬間。

在那個瞬間當中，納蘭性德感受到了妻子所有的美麗。這是給他留下最深印象的開端。是納蘭性德愛情激發的起點，也是他愛情的所有出口。

婉約詞向來講究意情動人。北宋晏幾道如此，李煜更是如此。納蘭性德的詩詞也繼續發揚這一傳統。後人都說納蘭性德的詞作直逼李後主，而納蘭性德在詩詞中自覺對李煜宋詞的學習和模仿，更加確認了這一觀點。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！