你們留學生也學習嗎?面對各種質疑留學生們怎麼辦?
作者簡介:深海超大鯨魚,一個多愁善感卻自詡理性的寫手,加拿大本科在讀。愛好讀書、寫作。有異想天開的夢想,也喜歡同樣心懷世界裝不下的夢想的人。
我們每一個人都會影響到另一個人,另一個人又會影響到下一個人,世界上充滿了各式各樣的故事,但是,所有的故事都連成一個故事。—— 米奇·阿爾博姆
某某:聽說你出去留學了?沒想到你這麼有錢哦!留學生:也沒有啦,我好窮的。某某:對了,我有個問題想問!你們留學生也學習嗎?留學生:???
現代生活中不免充斥著各種錯位的刻板印象,就如同大學生過年回家的最怕遇到的死亡問題:
「欸小王,你不是學計算機的嗎?來修修電腦唄!」「幫我翻譯下我孫子的論文吧,反正對於你這個英語專業的也是小菜一碟嘛。」......
在「學音樂就唱首歌」「你學藝術就畫幅畫」這種奇妙的「對號入座」下,留學生自然也被扣了不少帽子,比如有錢、低能、不學習、花天酒地等。
這些由各類媒體報道、藝術作品帶來的負面形象牢牢地扣在百萬留學大軍的身上,即使大多數留學生只想拿到學分和高分GPA,順利畢業後讀研,這一口黑鍋也會在不經意間扣到他們身上。
在加拿大留學最大的困難是「不理解」
我曾經請教過一位在加拿大留學的學姐,問她在加拿大遇到過最大的困難是什麼。
她說,「不理解」。
當時我還在國內上高中,並不明白這三個字中蘊含的重擔,面對學姐的傾訴,我只是當作離奇的故事一樣聽,做了些蒼白的安慰。
學姐是個勤奮好學的人,在安省某世界百強大學的就讀生物化學系。高中的時候,她就是全學校內的佼佼者,「學霸」之名在她頭上閃閃發光,各類課外活動也是積極分子,讓我這種內向的人看得十分眼熱。
但她去了加拿大讀大學後,高中時期的驕傲卻被來自世界各地的尖子生碾壓成齏粉。因為基礎教育的不同,講課方式差異太大,加之日常生活的各種不適應,總之學姐第一個學期被虐得體無完膚。
打開今日頭條,查看更多圖片加拿大的街道
她曾連麥哭了一個晚上,我也安慰了她一個晚上。當她樹洞到凌晨一點的時候,她就把通話掛了,說她有個論文要交,平復下心情重新潤色一遍。
等她掛斷通話,我才開始回味她剛才的傾訴。她說她交不到朋友,聽不懂課程,寫不完作業,看不完閱讀任務,耐不住寒冷,承受不住孤獨。
我一邊心疼大洋彼端背負著重壓一邊摸淚繼續潤色的女孩,一邊內心小劇場。
「如果足夠開朗,怎麼怕交不到朋友?」「作業一直寫總會寫完的,閱讀也是一樣。」「孤獨總會有的,有什麼大不了的。」現在回想,那些不成熟的內心戲,大概就是不理解吧。說來可笑的困難,甚至有些小兒科的問題,但真要是壓在自己身上卻如有千鈞。喘不過氣,抬不起頭,還要裝作歲月靜好般走下去。
這也是每個留學生必須承受的痛楚。如果沒有親身體會,或是你足夠幸運,大概永遠沒有資格分享這份孤獨。
加拿大最大的幸事也是「不理解」
後來,我也去了加拿大讀大學。
八個月歸來後,我的大一學業並不是很順利地完成了下來。我也深刻地體會到了學姐當初的感受。
啟程總是美好的。去的時候正值八月末,安大略省夏季的風景很美,氣候宜人。
在安大略省,隨意能接觸到很多國內平常不能見到的動物。
松鼠
大雁
很快熟悉了新鮮事物,這些也就成了日常的一部分。每天不變的只是學習、吃飯、睡覺。時間在學習與瑣碎小事中消磨,當年困擾過學姐的問題終於報應般地砸在了我頭上。
自那之後便是一段渾渾噩噩的時光,具體形容,我只能想到「漫長」。
很多術語在國內根本無從接觸,自然生疏。再加上每位教授捉摸不透的口音與薛定諤的語速,我在上課和閱讀方面很吃力。更讓我難過的是,並沒有很多國人選擇文科,導致教室中的學生都跟得上教授的節奏——除了我這個被排除在外的人。
為了不被扔下,雖然這麼說有點可憐,但我一下課就會跑到圖書館看材料。教授布置的每周一百餘頁的閱讀,在我這裡卻成了天塹。已經很努力了,卻永遠有做不完的筆記,背不下來的單詞橫亘在那裡,我所做的就像愚公移山。
甚至當我為了考試點燈熬油後,成果卻是剛剛及格。教授輕飄飄的一句「不符合規定」,掐滅了我複試的念想。
這只是漫長黑暗的一隅。可怕的不是被漠視忽略、禁受挫折,而是無人訴說。因為大家都在承受,這已經成為了俗成的規定,如果以言語形容,未免過於矯情。
當我經歷過在肯德基被醉漢騷擾,努力複習考砸N次,因為口語不好交流不暢,被朋友誤解等等後,我自認堅如磐石。但這一切還是在某個深夜,圖書館關門把我趕出來的時候,爆發了。
時值凌晨兩點,積雪沒過雪地靴浸濕襪子,我一步一個坑走回家,轉角見到一個紅綠燈。寒風凜冽,四周沒有人和車,我前方的紅燈就像是灰暗世界中的一個警示燈,告訴我不能再向前行走。
總之,我頓時覺得不值得。
如果我還在國內,就可以找個小長假回家,甚至周末就回家。告訴爸爸媽媽我有多想他們,好好和家人朋友吃頓飯,在自己熟悉的床上睡到自然醒。
而現實中的我,滿足感低到收到來自中國的快遞就淚流滿面。就算是反悔,不想念書了,也改變不了已定的事實,更斷不開我想要有所成就的執念。不想讓自己後悔,讀得再痛苦也要熬到畢業。
太平洋阻斷了所有思念,經過信號摺疊的聲音是那樣不真實,我也感受不到屏幕那邊熟悉的臉的溫度。加拿大的冷已經沁入心扉。
我覺得我已經在崩潰邊緣了,於是我點開了學姐的對話框。
我問學姐,你在加拿大留學時,遇到最大的幸事是什麼?
學姐說,是」不理解「。
或許,正因「不理解」,才會有各種可能。
就像那個雪夜裡的紅燈,按下行人按鈕就會變成綠燈。
一切仍是那麼的不順利,也沒有像童話里那樣出現神轉折,但是挫折給了我機遇,我才會去一步一步嘗試。
我在當地結識了朋友,也撿起了與舊友間的聯繫。在不能觸摸到家人的大洋彼岸,朋友相聚就成了溫暖的港灣。我們曾一同去周圍的城市旅遊,一起吃年夜飯,一起唱K到深夜,一起拚命趕due與時間賽跑,一起抱怨教授。
平淡得真實,友誼也很真實。
旅拍,多倫多夜景
第一學期期末考試後,我的教授贈了我一包巧克力。她和藹地笑了:「聖誕節快樂,祝你節日開心。」
那時我的狀態很糟,只好辛酸地回應:「你也是,如果下個學期你能再次成為我的教授就更好了。因為我另一門課的教授是法語腔,我聽不懂他在說什麼。對於我,這個難度有點......」
當我反應過來的時候,教授已經微笑著聽完了我一大包的訴苦。
最後,她對我說:「你不必自責,我已經做得很好了,因為你和其他學生的起點是不一樣的,所以你比事實表現出來做的更好。我們都會幫助你的。」
我握著她送的巧克力離開了考場。我才意識到,加拿大不只有看上去很兇的醉漢和流浪漢,還有很多溫暖的人。
在星巴克額外給我的摩卡擠上厚厚一層奶油的咖啡師,圖書館裡耐心教我印表機操作步驟的同學,在因為下雪遲到時依舊把簽到表交給我的教授,寫論文時一同出謀劃策的朋友......
熱度雖然微小,但足以在加拿大的寒冬中捂熱心扉。
幸福雖然微小,但我們因此存在。
其實,學習上的困難也好,交際的連連碰壁也罷。一切的一切,說到底,都被稱作「孤獨」。
人的一生,就是不斷地對孤獨宣戰,同不甘的意識作鬥爭。從童年面對大人的不理解開始,再面對高考、擇校的壓力,與其他人競爭於就業。在這條無人相助的道路上,你只能奮力靠自己的雙手縱著槳,在社會的洪流中沉浮。人在孤獨中成為了人。
若你倔強地磕進灰暗而冷漠的孤獨中,你就會在堅壁上開出花。
--The end--
無論是留學生,還是大陸學生,生活和學習都談不上」輕鬆「。
我們都在不為人知的泥沼里掙扎著出人頭地,終有一天,」幽谷填成坦途,高山夷為平地「,所有的差異將被彌補,我們能夠理解彼此的傷痛,與同等的努力。
- 留學小貼士
大多數中國留學生到加拿大會就讀高中、大學本科或研究生,因為母語並非英語的緣故,和本地生總會有一些差距,尤其是在聽力和閱讀方面,小幫建議各位有出國打算的朋友們多看英文書,聽英文廣播,提前了解可能要學習的專業術語,提前做好準備和練習,縮短過渡期,願各位留學生早日適應大學生活!科科都拿A!
投稿人原創,如有侵權問題,非本平台責任,請告知本平台移除。
※美國教育專家、招生官、斯坦福耶魯錄取學生解讀美名校申請秘鑰
※英孚外教吸毒被抓:騙財騙色吸毒襲警,這些洋垃圾也該被分類了
TAG:移民幫 |