特朗普現身超級鐵粉的婚禮，高調親吻新娘，現場群眾抓狂…

Trump Makes Surprise Appearance at MAGA Fans Wedding in New Jersey, Kisses Bride

特朗普意外現身新澤西州以「讓美國再次偉大」為主題的粉絲婚禮，期間還親吻了新娘

來源：俄羅斯衛星通訊社 翻譯：世界播

After a tumultuous and bizarre week in Washington, President Trump unexpectedly dropped in on the wedding of PJ Mongelli and Nicole Marie Mongelli on Saturday night at the Trump National Golf Club Bedminster in New Jersey.

在華盛頓經歷了混亂而怪異的一周後，特朗普總統於周六晚間出人意料地來到新澤西州的特朗普國家高爾夫俱樂部貝德明斯特，參加了PJ?蒙凱利和妮可?瑪麗?蒙凱利的婚禮。

Fox News is told the bride and groom are huge fans of the president, had dreamed of him attending their wedding and got engaged at the golf club in 2017.

福克斯新聞了解到，新娘和新郎都是總統的超級粉絲，他們於2017年在高爾夫俱樂部訂婚，曾夢想著總統參加他們的婚禮。

The bride said she"d sent numerous requests to the president in hopes he would attend.

新娘說她已經向總統發送了無數的請求，希望他能出席自己的婚禮。

The wedding was celebrated on Saturday night, with flags in the reception hall that said "Trump 2020", TMZ reported. The newlyweds and their guests - some wearing "MAGA" hats - reportedly greeted Donald Trump with chants of "USA, USA, USA," and "Trump, Trump, Trump". After the US president congratulated the couple, various people from the wedding party gratefully posed with Trump.

據TMZ報道稱，婚禮於周六晚間舉行，婚宴大廳懸掛著寫有「特朗普2020」的旗幟。據報道，這對新婚夫婦和他們的客人，用「美國，美國，美國」和「特朗普，特朗普，特朗普」的口號迎接唐納德?特朗普，其中一些人還戴著「MAGA」帽子。在美國總統向這對新人表示祝賀後，婚禮派對上的許多人都與特朗普進行了合影留念。

世界播

雙語資訊，讀懂世界

長按識別左邊二維碼

加入世界播用戶交流群

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！