意媒：義大利經濟向東看，中國成重要合作夥伴

首次意中財長對話近日在義大利米蘭舉行，義大利經濟和財政部部長喬瓦尼·特里亞和中國財政部部長劉昆出席。雙方認可，在經濟財金領域深化聯繫與促進共贏，推動形成更加緊密的中意雙邊關係。義大利專業財經網站Money發表題為《意中在米蘭加強經濟聯繫》的文章稱，義大利的經濟金融重心越來越朝東方轉移，中國成為其重要的合作夥伴。

· 共建「一帶一路」 意中代表尋商機

文章稱，首次意中財長對話和意中金融論壇由兩國重要的財經界人士共同出席，將進一步深化意中歷史悠久的財經合作。此次財長對話是落實意中兩國元首於2019年3月達成的相關約定，旨在共同加強兩國簽署的經濟合作協議。義大利裕信銀行（Unicredit）、聯合聖保羅銀行（Banca Intesa San Paolo）、義大利國有企業CDP銀行等金融機構與中方代表相聚一堂，共探合作機遇。

義大利是首個簽署共建「一帶一路」合作諒解備忘錄的七國集團（G7）成員。中國財政部部長劉昆在論壇致辭表示，「一帶一路」倡議將在未來引領中意雙邊關係，並對兩國的共同發展起到重要作用。

文章認為，義大利財經界人士對與中國的合作表現出濃厚的興趣和願望。

義大利裕信銀行主席法布里奇奧·薩科瑪尼表示，作為一家業務覆蓋歐洲大部分國家的銀行，裕信銀行是中國理想的合作夥伴。在中意金融論壇之際，裕信銀行與中國進出口銀行簽署一項協議。薩柯曼尼介紹，裕信在中國許多城市均有分行，非常樂意成為「一帶一路」倡議的合作合作平台。此外，裕信銀行在俄羅斯、中歐等其他 「一帶一路」沿線國家都有分支機構。

· 意財經界熱盼與中方合作，熊貓債發行提上日程

義大利聯合聖保羅銀行主席吉安·瑪麗亞·格羅斯彼得羅也表示與中國的合作非常愉快。文章稱，聯合聖保羅銀行是義大利市值最高的銀行，已與中國簽署了兩份諒解備忘錄。中國近年來正在快速增長，尤其是個人收入和儲蓄等方面。格羅斯彼得羅表示，中國家庭的儲蓄不斷增加，其需要的儲蓄投資方式與傳統銀行提供的服務截然不同，但義大利聯合聖保羅銀行在這方面有很多經驗。該銀行準備通過其在中國的分支機構，向更多的中國客戶推薦更有競爭力的投資方式。

Money網站觀察到，除了銀行業，義大利還希望加強與中國在證券、股市領域的合作。米蘭股票交易所首席執行官拉菲爾·耶路薩爾米代表義大利證券業表示，義大利金融中心未來可能將成為想在歐洲直接融資的中國公司的中介市場。尤其是在創新生活方式和時裝行業有很大的合作前景。

文章還特別關注了義大利計劃在中國發行熊貓債的情況。義大利國有控股CDP銀行希望參與中國金融市場的開放進程，在中意關係中發揮關鍵作用。CDP銀行首席執行官法法布里奇奧·巴勒莫（Fabrizio Palermo）強調，通過大約60家營業額約35億歐元在中國經營的義大利公司，CDP銀行讓意中兩國的工業關係更加緊密。巴勒莫表示，「我們準備好在中國的發展取得質的突破，希望為中國企業提供結構化的金融支持，以應對義大利製造業日益增長的需求」。此外，CDP銀行計劃在中國發行熊貓債。巴勒莫稱，CDP銀行目前仍在等待審批通過，但義大利對熊貓債的興趣非常大。今年3月，義大利與中國銀行簽署了包括發行熊貓債的合作協議，計劃發行約6.5億歐元熊貓債。對此，中方表示，歡迎義大利符合條件的金融機構赴華髮行首支熊貓債。據悉，熊貓債券是指境外機構在中國市場發行的人民幣債券，以增加人民幣資產儲備。

（意燴原創，翻譯：恩佐、玉玲，編輯：樂清，圖片均自pixabay網站，轉載請註明意燴：oushitalia）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！