日本網民評論：羅森便利店發售完全再現《天氣之子》的便當

最近日本著名動畫導演新海誠的新作品《天氣之子》在日本上映，配合該電影的上映，羅森便利店也開始發售完全再現《天氣之子》的便當。對此，日本網民議論紛紛。

以下為日本網民評論（原創翻譯：2ch中文網 http://2chcn.com 譯者：林）

1、これはひどい

真糟糕

2、遅くね？もう三日くらい前からあるよ

太晚了吧？3天前就已經有了

3、なにこのゴミ

這垃圾便當是什麼鬼

4、君の名はラーメンよりマシ

總比「你的名字」拉麵好

5、高い

好貴

6、え？いつからこれ計畫してたの？意味わからん

誒？這是計劃好的嗎？搞不懂有什麼意義

7、まずそ

貌似很難吃

8、食べ物で遊ぶな

不要把食物拿來玩

9、くっそまずそう、新海誠の描寫ってすべてにエアプ感がある

看起來超難吃，新海誠的描寫都有一種空氣玩家的感覺

10、酷すぎてワロタ

太糟糕了哈哈哈

11、これに500円出すんだったらふりかけと白飯とお茶買うわ

與其出500日元買這個東西的話，不如買飯素、白飯和茶點

12、版権でコスパが悪化してるのか

因為版權導致性價比變差了嗎

13、食ってみたが意外といけた

我吃過，意外的還不錯

（更多內容點擊「了解更多」，關注2ch中文網賬號）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！