好看的人更容易被判無罪？

關注 領研網（ID: linkresearcher），訂閱最新「科學60秒」英語新聞，不再漏掉任何一次新知 plus 練耳的機會~

含有[聽力原文]、[參考譯文]、[重難點辭彙和短語] 的完整套餐，

戳下方

[聽力原文]

Attractive Young Females May Have Justice Edge

Eight years ago, thejuryin the trial of Casey Anthony announced theirverdict. "As to the charge of first-degree murder, verdict as tocountone, we the jury find the defendant not guilty."

Anthony had been charged with murdering her two-year-old daughter. But like the murder charge, the jury"s decision for additional charges of aggravated child abuse and aggravatedmanslaughterwere again "not guilty."

"That caused this huge outcry." Christopher Ferguson, a clinical psychologist at Stetson University in central Florida, not far from where the trial occurred. "There was this narrative that she got preferential treatment, maybe not on purpose, but that the jury was sympathetic to her because she was this pretty young female and that kind of conflicted with people"s impression of who a murderer is.」

Mock trialstudies have suggested that attractive people…[read more]

犯罪審判中也有「外貌協會」

八年前，凱西·安東尼（Casey Anthony）案的陪審團宣布了他們的裁決。「關於一級謀殺罪的指控，關於一號罪名的判決，我們陪審團認為被告無罪。」

安東尼被指控謀殺了她兩歲的女兒。然而，與謀殺指控一樣，對嚴重虐待兒童和嚴重過失殺人的附加指控，陪審團的裁決仍是「無罪」。

「這引發了強烈的抗議。」克里斯托弗·弗格森（Christopher Ferguson）說，他是斯泰森大學（Stetson University）的臨床心理學家，位於離審判地點不遠的佛羅里達州中部。「有人說她得到了優待，也許並非有意為之，但陪審團對她表現出了同情，因為她是一位年輕漂亮的女性，這與人們對殺人犯的印象相矛盾。」

模擬法庭（Mock trial）研究表明，長相貌美的人在刑事司法系統中……[更多]

掃描關注「領研網」微信公眾號

訂閱最新「科學60秒」英語新聞

不再漏掉任何一次新知 plus 練耳的機會~

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！