老實人丹·科茨下崗，情報局與特朗普的恩怨告一段落？

特朗普當地時間28日在推特上表示，國家情報總監丹·科茨（Dan Coats）將於8月15日離職，共和黨人約翰·雷特克里夫（John Ratcliffe）將接替這一職務。科茨於2017年3月正式上任，在任兩年來與特朗普的不和早已公開，他們在美國對俄羅斯、伊朗等問題上存在分歧，在多次公開表態上發生內容衝突。科茨的離職基本在人們意料之中，但是依舊引起政界強烈不滿，畢竟國家安全團隊與特朗普本身就已經積怨已久。Vox認為，開除了願意說實話的人，提拔「彩虹屁」選手上任，可能會讓美國更不安全。

老實人丹·科茨下崗

美國國家情報總監一職是根據2004年美國情報改革和防止恐怖主義法案設立，負責監督整個美國情報機構，包括聯邦調查局、中央情報局、國家安全局以及五角大樓、國務院，甚至能源部的辦公室，屬內閣成員，由總統任命，聯邦參議院批准。

76歲的科茨曾在眾議院和參議院代表印第安納州長達24年，在布希總統任內擔任駐德國大使，他一直是特朗普政府和共和黨建制派之間的重要紐帶。從上任國家情報總監一職開始，科茨就堅持獨立於特朗普，他在所有「與國家安全有關的情報事項」上擔任總統的「首席顧問」，正是在這種背景下，他似乎與總統發生了衝突。

國際間諜博物館（International Spy Museum）的歷史學家文斯·霍頓 （Vince Houghton）說：「他是一個願意說實話的人，即使主要消費者，也就是美國的總統，不喜歡他所聽到的。」

但是，他補充說，想要做一個優秀的情報總監，所需要的不僅僅是向總統提供真相。「我不在乎你在向你的主要消費者提供準確信息方面做得有多好。如果你的主要消費者無視你，不願意聽取情報機構的結論，那麼這項工作就沒有完成。」

情報局與特朗普嫌隙已久

特朗普對他的國家情報總監如此失望的可能原因，不是他的工作做得不好，而是他做得太好。

1月29日，科茨和其他美國高級情報官員向參議院情報委員會（Senate intelligence Committee）提交了他們的年度「全球威脅評估」報告。這份報告旨在展示整個情報界對美國目前面臨的最大威脅的「集體見解」。

但是科茨和他的同事們那天展示的圖片與特朗普和他的政府一直試圖向美國人民兜售的世界圖景形成了鮮明的對比。

科茨和其他人一個接一個地作證說：極端組織「伊斯蘭國」（IS）並沒有處於失敗的邊緣，伊朗目前沒有試圖獲得核武器。他們還證實，氣候變化不僅是真實的，而且是真正的國家安全威脅。他們重申，俄羅斯將繼續干預美國政治，並計劃在2020年大選中再次干預。令人震驚的是，所有這些評估都與特朗普自己聲明的立場背道而馳。

聽證會後的第二天早上，特朗普在推特上說，他的情報人員「應該回去上學」，因為他們不同意他的觀點，尤其是在伊朗到底有多危險的問題上。

他還把科茨和其他在參議院作證的官員召集到白宮辦公室，合影留念——並在推特上說了謊。「剛剛結束了與我的情報團隊的一次很棒的會議，他們告訴我，他們周二在參議院聽證會上所說的話被媒體曲解了——我們在伊朗、IS等問題上非常一致，他們的證詞被新聞界歪曲了。」科茨隨後公開表示：「不幸的是，總統把國家情報總監的聲明視為不忠……而不是公正和專家分析努力的結果。」

但科茨並不是第一次公開反駁他的老闆。2017年6月，在與俄羅斯總統普京在赫爾辛基舉行的聯合新聞發布會上，特朗普被直接問到，他是否相信情報部門關於俄羅斯干預2016年美國總統大選的評估，或者他是否相信普京否認俄羅斯干預了大選。特朗普沒有肯定他當然相信自己的情報機構，而是回應說，「我對兩黨都有信心。」

總統似乎對外國對手的言論給予了同等（甚至更多）的重視，這讓許多人感到震驚——顯然包括科茨。科茨隨後發表了一份措辭強硬的聲明，為他所代表的情報機構的調查結果進行了辯護：「情報部門的角色是為總統和決策者提供儘可能最好的信息和基於事實的評估。我們對俄羅斯干預2016年大選的評估已經很清楚了……」這是對總統前所未有的公開指責，很多人認為此舉將意味著科茨在特朗普政府的任期結束。

最近幾個月，科茨發現，當他試圖堅持事實評估時，很難與總統保持一致——尤其是在俄羅斯問題上。科茨主張將俄羅斯視為對手，並推動與美國在歐洲的傳統盟友加強合作。但是，一次又一次，白宮試圖削弱科茨的措辭——科茨在一份關於干預2018年中期選舉的秘密報告中，對俄羅斯試圖通過煽動陰謀論和兩極分化來影響美國公眾的行為進行了嚴厲的評估。但科茨辦公室發布的這份由白宮編輯過的公開聲明幾乎沒有包含強硬的措辭。

彩虹屁選手即將上線

科茨是特朗普總統最初的國家安全團隊中僅存的倖存者之一——特朗普已經與兩名國家安全顧問、兩名國土安全部長、一名國防部長、一名國務卿和一名聯合國大使分道揚鑣。隨著科茨與第一任國防部長馬蒂斯（Jim Mattis）和駐聯合國大使黑利（Nikki R. Haley）等其他人物一起離開，總統越來越多地被效忠者包圍。

現在看來，特朗普選擇了一個會告訴他想聽什麼的人，而不是真相。這是一個巨大的問題，因為國家情報總監的工作是向總統提供他做出明智決策所需的信息。這意味著，儘管特朗普可能會對他的新情報總監更滿意，但美國將因此更不安全。

53歲的雷特克里夫是特朗普的堅定盟友，曾擔任得克薩斯州希斯市長。在作為一名美國檢察官時，他在自己的網站上誇口說，他曾經「在一天之內逮捕了300名非法移民」。2014年，他當選為眾議院議員，在共和黨初選中擊敗了眾議員霍爾（Ralph Hall），並迅速樹立了堅定右派的聲譽。2016年，他被美國傳統行動組織評為國會第二大最保守的議員。

特朗普再推特上寫道：「我很高興地宣布，我將提名得州德高望重的國會議員約翰·雷特克里夫為國家情報總監。作為一名前美國檢察官，約翰將領導並激勵他所熱愛的國家走向偉大。

據知情人士透露，特朗普於7月19日與雷特克里夫會面，討論了情報職位的問題。不過，一些共和黨人私下裡表達了擔憂，其中包括參議院情報委員會主席、北卡羅來納州參議員伯爾（Richard M. Burr）。當然，特朗普無了視這一警告。

「這是對情報機構存在的潛在威脅。」前CIA官員、國防情報局副局長懷斯（Douglas Wise）說，「情報機構必須是坦率、真實和準確的，即使它令人不快。」

另一方面，民主黨領袖、紐約州參議員舒默（Chuck Schumer）沒有退縮，他說，雷特克里夫顯然是「被選中的，因為他對穆勒的蠱惑人心的質疑，顯示出對特朗普總統的盲目忠誠」，而他的任命「將是一個巨大的錯誤」——在上周的聽證會上，雷特克里夫從另一個角度看待了俄羅斯的角色，接受了總統的說法，即實際上是希拉里·柯林頓的競選團隊通過前英國情報官員克里斯托弗·斯蒂爾（Christopher Steele）編製的一份關於特朗普的未經核實的說法的檔案，與莫斯科勾結。雷特克里夫還抨擊穆勒自作主張地說，他不能為特朗普在妨礙司法公正方面開脫罪責。

iWeekly周末畫報獨家稿件，未經許可，請勿轉載

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！