中泰影視文化產業合作新模式：立足泰國，進軍東南亞？
作者 /張一瓜
去泰國，冬陰功湯無疑是必點美食。酸酸甜甜香香辣辣的口感，完美詮釋了「小清新+重口味」的奇特味道。
而回看我國和泰國的影視合作項目，像極了冬陰功湯的配方。即，不僅有清新校園題材影片在國內引起轟動，還有恐怖懸疑影視項目讓觀眾津津樂道。小清新和重口味影片你來我往間，勾勒出泰國電影在中國市場的當下印象。
自2017年，恆業慧眼識珠以50萬美金拿下同年上映的泰國票房冠軍《天才槍手》，並獲3億元保底，以小博大賺得盆滿缽滿後，便成功引起中國眾多版權引進方的注意，促使他們紛紛挺進泰國「掘金挖寶」，以期尋找到下一部「《天才槍手》」。中泰影視合作自此也步入2.0時代。
是的，在我們將目光投向泰國電影市場之前，我國片方已經嘗到了去泰國取景拍攝的甜頭，這也是中泰影視合作的開篇。
隨著中泰影視合作的逐步深入，當前，中泰影視合作已然迎來了3.0時代。
中泰影視合作花樣百出
中泰影視合作漸入佳境。
2012年，徐崢演而優則導，初持導筒的他就交出了票房高達12.67億元的《人再囧途之泰囧》這部處女作，並一舉成為中國電影史上第三部挺進票房10億元俱樂部的影片。
徐崢不僅憑藉《泰囧》轉型成功，而且因為影片拍攝場景取自泰國，且影片上映後引起巨大反響，泰國的小城清邁也緊跟著闖進大眾視野，我國當年受《泰囧》這部影片影響去泰國旅遊的人數驟增，甚至導致泰國一度出現華語導遊短缺的情況，影片如此火爆引來泰國總理英拉對《泰囧》劇組的公開致謝。
由此，我國與泰國進行拍攝地合作開始興起。
陳思誠的《唐人街探案》在泰國曼谷唐人街取景；《殺破狼2》劇組拍攝地也選擇了泰國；當年獲得金馬和金像獎多項提名的《掃毒》同樣對泰國情有獨鍾，甚至影片中還有人妖表演等頗具泰國特色的場面；而林超賢的《湄公河行動》和麥兆輝的《非凡任務》都有在泰國取景，並獲得口碑與票房的雙豐收。
拍攝地合作如今依然盛行，不過，中泰影視合作模式當下遠不止如此。
開篇已經提到，2017年恆業引進了《天才槍手》；後續，華影天下引進了去年泰國票房亞軍《把哥哥退貨可以嗎》；近來，由貓眼引進、光線負責宣發的《友情以上》，同樣是泰國引進片，該片由《天才槍手》原班人馬打造，是泰國今年本土的票房冠軍。
引進泰國影片是中泰影視合作的另一種形式。可以說是中泰影視合作的2.0版本。
（2019年泰國本土票房冠軍《友情以上》被引進）
除此之外，中泰影視合作繼續升級——合拍片合作已然提上日程，並在小範圍試水成功。
像《還魂之迷失曼谷》《育嬰室》《妖醫》以及《怨靈》等中泰合作拍攝的驚悚、懸疑類型影片，在我國有穩定的市場受眾，中泰合拍的該類型影片票房也算表現突出。
中泰合拍片，除了在重口味恐怖類型影片方面嘗試合作，在小清新的愛情類型上面同樣充滿興趣。2016年，由忻鈺坤、陳世傑（新加坡）、西瓦羅·孔薩庫（泰國）執導的中泰等國的合拍片《再見，在也不見》在我國上映，最終攬獲票房1148萬元，算是中泰合拍該類型的一個良好開端。
（《再見，在也不見》劇照）
今年，中泰影視合作又打開了新的局面，從「引進來」轉向了「走出去」，且這種模式不是單純的IP出海，而是深入泰國本土進行的適合泰國文化土壤的IP改編後的文化輸出。
泰版《匆匆那年》便是這一合作模式的代表。它改編自我國九夜茴的同名小說，由我國最大的泰國影視版權引進公司和網路平台的內容提供商藝鼎傳媒自製出品。
據悉，《王子變青蛙》《我可能不會愛情你》《幸福中轉站》等國內經典IP都將被藝鼎傳媒翻拍成泰版，並進行反向輸出。
可見，中泰合作的互動愈加活躍，合作模式更加百變。
為何是泰國？
選擇泰國，深思熟慮。
從劇組的拍攝地選擇，到泰國影視劇版權的引進，再到中泰合拍片的試水以及文化反向輸出的落地，中泰兩國之間的影視合作顯然步步加深。
或許有人會問，為什麼是泰國？
原因有三：地緣優勢、政策優惠以及競爭對手的退位。
在同泰國深入合作之前，韓國一直是我們合作的重點對象。無論是在影視劇創作方面，還是在綜藝版權引進以及藝人和相關影視綜創作者的深入合作方面，中韓兩國的合作粘度同其他國家相比，一直走在前面。
不過，自2016年薩德系統入韓之後，中韓兩國之間的合作關係驟然遇冷，「限韓令」甚囂塵上，中韓之間很多合作的影視項目不得不被中斷叫停。
而中日之間也因為各種歷史原因，合作一直不溫不火。同時，我國同歐美的合作，也由於文化差異和性價比等原因無法真正做到讓雙方買賬。
顯然，這給泰國同我國加深合作提供了契機。
本就與我國有親密地緣優勢的泰國，總人口中還有12%的為華人後裔，文化層面的壁壘相對薄弱。再加上泰國影視產業發展相對完備，且人才儲備豐沛，更重要的是性價比划算，試想當年恆業購買泰國的票房冠軍影片僅需50萬美金，這無疑讓中國的版權引進方趨之若鶩。
另外，泰國政府給予的優惠政策，更是堅定了中國製片方選擇泰國的決心：
15%至20%的現金補貼；3%的就業補貼和2%的旅遊促進補貼；
免徵電影演員的個人所得稅（該項優惠針對定居海外、依照外國法律成立電影公司或持有外國企業股份的人士，通過拍攝外國電影獲得收入）；
免徵向推廣文化基金會捐款的個人和企業所得稅，免徵稅額等同於捐贈財產的數額或財物價格（以刺激更多個人或企業以文化身份向泰國文化捐贈財產，作為保育泰國傳統藝術和文化的資金）；
免徵電影拍攝取景的進口關稅，以及減少收取電影拍攝和清洗膠捲進口關稅，從原來的每米30銖減少至每米1.5-10泰銖，同時減少拍攝相機的進口關稅。
而且，據悉我國的電影人如果確定去泰國拍攝，遞交申請，審批時間相當之短，操作流程也異常方便，攝製許可證審批日程僅需3天。
今年3月，在由亞洲內容產業峰會、香港沙龍電影有限公司攜手泰國文化部舉辦的「中泰暨大灣區影視合作交流會」上，雙方又簽署了多項合作備忘錄，中泰網路大電影聯合戰略合作、中泰影視基金項目都包含在內。再加上「一帶一路」倡議的加持，選擇與泰國合作顯然是不錯的選擇。
下一站，劍指東南亞
立足泰國，進軍東南亞！
泰國，確實是我國影視公司向外尋求合作的重要一站，但從來不是我國影視合作的終點。
當前正在騰訊視頻全網獨播的《全職高手》，主演楊洋在今年6月就曾親赴泰國進行宣傳。
（泰國粉絲為楊洋接機）
不過，楊洋此次前往泰國，也有騰訊在泰國推廣流媒體WeTV的布局考量。
泰國是東南亞地區表現相當突出的國家，在地區GDP排名上居於第二，僅次於印尼。但是印尼地理分布較為分散，而泰國身處東南亞中心，與我國的往來更為密切，成為我國影視公司的首選之地。
騰訊視頻以泰國為跳板，率先進軍東南亞海外流媒體市場，搶灘海外內容用戶，這一出海具有多層用意。
一方面是為了彌補內地付費用戶增長速度放緩和市場飽和的現狀，另一方面則是為了擴大國際市場的影響力，增加盈利面，並與之前騰訊在東南亞其它方面的產業布局形成協同效應，聯動起來打造自己的國際商業版圖。
根據資料顯示，東南亞當前擁有6.5億人口，其中年輕人佔60%，且這一地區的財富正在迅速積累，中產階級正在崛起。谷歌發布的報告預測，到2025年東南亞的互聯網經濟將增長到2000億美元。因此，我國影視公司搶佔這一市場勢在必行。
同時，伴隨著我國一帶一路倡議的推進，東南亞與我國的合作會愈加密切已成必然，借著政策的東風，挺進東南亞腹地，我國影視公司沒有拒絕的理由。
據悉，由內地IP首次翻拍成的泰版《匆匆那年》不僅在泰國GMM25平台播放，而且還在新加坡、汶萊、馬來西亞等多個國家同步播出，並獲得好評。
中國文化產品在東南亞越來越被接受和歡迎。
目前，中泰影視合作是我國與東南亞國家合作的一個模板，具有借鑒意義。而中泰影視合作仍處於摸索階段，還未迎來高潮，想看到我國同更多東南亞國家的影視項目百花齊放，合作模式花樣翻新，還需讓子彈飛一會兒。
