當前位置:
首頁 > 文史 > 人家有情人,你可以有娃娃啊!

人家有情人,你可以有娃娃啊!

每年,我都覺得七夕要寫到頭了,每年都又想出新的題目。這竟然是第五篇了……(往期鏈接附在文末了)

早在之前的《這才是古人七夕乾的事:晒晒衣服晒晒書,穿針引線乞個巧啥的》里便提到過,儘管如今的七夕節背書基本建立在牛郎織女的傳說故事上,但事實上有許多風俗是與這個故事無關的:比如曬書晒衣、夜拜魁星等……其中,我覺得最有意思,也最值得當今商家關注的應該就是「磨喝樂」了。

「磨喝樂」是宋元時期在七夕節熱賣的一種娃娃,如果用來開腦洞,絲毫不遜色於如今娃圈的那些BJD娃娃們。當別人在這一天擁抱情人的時候,我們單身狗也可以擁有自己的堅強呀!

七月七夕.潘樓街東宋門外瓦子.州西梁門外瓦子.北門外.南朱雀門外街及馬行街內.皆賣磨喝樂.——《東京夢華錄》

會賣萌的佛教「怪物」

按說七夕節的主角應該是牛郎織女,如果要拿來做個周邊啥的也該是他們呀,沒想到卻是「磨喝樂」。從名字聽,它就是一個有故事的同學啊!

早在上個世紀30年代,傅芸子就寫過關於宋元時代「磨喝樂」的考據文章,認為它是佛經中「摩侯羅迦」的略語。這個摩睺羅迦是天龍八部之一,就是金庸拿來寫小說的那個(雖然他後來寫離題了),原本的形象是大蟒神,蛇頭人身。

日本三十三間堂 摩睺羅迦像

但是,磨喝樂卻是一個手持荷葉的小娃娃樣子,傅芸子便提到了日本興福寺有一尊天平時代的童顏摩睺羅迦像。

宋代,持蓮童子

日本興福寺八部衆立像 沙羯羅像

不過經典的持蓮磨喝樂pose如今還都能看到。不僅如此,小娃娃還有男有女,賣得一手好萌。很多佛教角色,不管之前多麼凶神惡煞,來了中國就會在這個傳播過程中漸漸變得和善可親。

文中與文末廣告是平台提供給公眾號創作者的變現方式,根據瀏覽和點擊會產生分成補貼給作者。顯示內容是由系統根據大數據自動匹配,每個人都不同,我也無預計大家能看到的。如有打擾,請多包容。

這次蓮花沒化作哪吒

不管怎麼樣,磨喝樂又是如何跟七夕節扯上關係呢?

傅芸子考證認為,七夕節供「磨喝樂」是為了求子,而源頭則是唐代的七夕「化生」風俗。化生和磨喝樂之間,很顯然看不出有啥關係,不過他們都屬於佛教文化在中國的影響。

「化生」原本的故事,有點兒「哪吒」(當然哪吒的故事本身也是發展過很多版本的)。說的是波羅奈國王迎娶了母鹿所生、走路步步生蓮的蓮花夫人,而後懷孕生下一朵蓮花,國王視作不詳便丟棄了荷花,誰知而後荷花化作男童,一個花瓣化一個男童,足足有五百葉。

1979年版《哪吒鬧海》

大足石刻

荷花化生男童的形象就這麼誕生了,後來才變成了娃娃手持荷花或者荷葉的模樣。

穿衣打扮過家家

宋代的磨喝樂幾乎已經脫離了佛教的語境,變得相當有娃圈氣質(褒義)。

它一般是用土木材質做的,產地上還有鄙視鏈,蘇州的最好。製作精巧之餘,還要給娃娃穿衣打扮,然後再做個高級又絢麗的底座,大約就是娃娃的房子了。一個是不夠的,要好多個,娃娃手裡那不同的東西,大約就是分角色了。有的還很高大,比現在的娃圈的三分娃可大多了。

悉以雕木彩裝欄座.或用紅紗碧籠.或飾以金珠牙翠.有一對直數千者.禁中及貴家與士庶為晴物追陪.——《東京夢華錄》

內庭與貴宅皆塑賣"磨喝樂",又名"摩羅",孩兒悉以土木雕,更以造彩裝座,用碧紗罩籠之,下以桌面架之,用青綠銷金桌衣圍護,或以金玉珠翠裝飾尤佳。——《夢粱錄》

七夕前,修內司例進"摩羅"十卓,每卓三十枚,大者至高三尺,或用象牙雕鏤,或用龍涎佛手香製造,悉用鏤金珠翠。衣帽、金錢、釵、佩環、真珠、頭須及手中所執戲具,皆七寶為之,各護以五色鏤金紗廚。制閫貴臣及京府等處,至有鑄金為貢者。宮姬市娃,冠花衣領皆以乞巧時物為飾焉。——《武林舊事》

京師是日多博泥孩兒,端正細膩,京語謂之摩睺羅.小大甚不一,價亦不廉。或加飾以男女衣服,有及於華侈者。南人目為巧兒。——《醉翁談錄》

Marina Bychkova的娃娃

都說如今的娃圈一擲千金,但是宋人搞個七夕節的娃娃也沒手軟:金的、象牙的、珠翠寶石……只能說,在玩娃娃這件事上,從古到今都那麼費錢,還都費得那麼認真那麼甘心。

之前寫過一文《娃衣版傳統服飾,我們為自己構築的理想世界》大約可以參考。

玩娃娃的操作指南

一樣的娃娃,不同的玩法。

有錢人可以購買並打扮自己的娃娃,作為拿出去倍兒有面子的禮物。小朋友可以玩一把cosplay,穿荷葉衣服,手裡再拿個荷葉,反正七夕節還在夏日,這些荷塘里都有現成的。若是有個朋友圈,一打開,曬娃的父母全在曬自己孩子的磨喝樂造型,還能開發個拍照APP的貼紙,比丸子頭的哪吒可要好玩多了。

又小兒須買新荷葉執之.蓋効顰磨喝樂.——《東京夢華錄》

市井兒童,手執新荷葉,效"摩羅"之狀。——《夢粱錄》

小兒女多衣荷葉半臂,手持荷葉,效顰"摩羅"。——《武林舊事》

豐子愷畫作

宋代,持蓮童子

還能往前倒倒,搞個荷花造型的盆兒啊圈兒啊,往泳池裡一丟,學那「花生」的模樣,也是有趣的節日周邊啊!

蓮花童子,莫220窟

宋遼 嬰戲荷葉形金枕

歷史若是拿來開腦洞,樂趣便會成倍增加!

※ 如無另外標註,文章為 春梅狐狸 原創,如有疏漏歡煩請指正,文章歡迎分享至朋友圈, 轉載須經授權並支付稿費;

※ 所使用的圖片、視頻屬於相關權利人所有,如存在不當使用的情況,請隨時與我們聯繫以協商相關事宜。

感謝閱讀,喜歡請記得分享哦^_^

-

* 七夕的其他文章 *

-

* 最近的文章 *

-

春梅狐狸 傳統服飾

臉著地的藏狐,故紙堆里的服飾愛好者

[ 百度百科TA說特邀科普作者 ]

我的書《圖解中國傳統服飾》正在促銷

全網低價:44.90 元(限時45折 包郵)

複製¥f2UQY7wjmnR¥打開手機淘寶立即下單

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 傳統服飾 的精彩文章:

影視劇吐槽的那些事兒:專業解答「杠」和「疑」
給你一塊刺繡,能認出多少針法?——紙上談「綉」入門篇

TAG:傳統服飾 |