減肥=換頭?褪去嬰兒肥的她們,又美出了新高度!
原創聲明:本翻譯由滬江韓語原創
未經授權禁止轉載
圖片均來自韓網
????? ?? ???? ???? ???? ??. ??? ?? ?? ??? ?? ?? ? ? ? ?? ??? ????. ???? ?? ?? ? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ???. ??? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ?????. ?? ???? ? ??? ??? ?? ????.
愛豆們的生活被分為活動期與空白期,空白期大概就是除去國內外活動時期以外的時間吧。除了愛豆,像演員也會將挑選作品或休假的時間稱為空白期。空白期就是專屬於藝人自己的時間,也有在空白期後出現,發生了脫胎變骨變化的藝人。
1. GFRIEND 嚴智
??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???????. ???? ? ?? ???? ?? ??? ???? ?????. ?? ?? ?? ??? ??? ???? "????"?? ???? ??, ???? ??? ?????? ????.
嚴智因最近上傳的自拍照與新聞圖受到了大眾矚目,嬰兒肥都消失了的她,展現了女神的美貌。登上了顏值巔峰的嚴智,不僅得到了大眾的稱讚,還讓人很好奇她的減肥秘訣。
??? ?? ???? ?? ?? ????? ??? ?????. ??? ?? ??? ???? ? ????? ??. ??? ??? ?? ????? ??? ????? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ???. ????? ??? ?? ???, ????? ?? ?????? ??? ??????.
嚴智在出道初期,可能因為年紀小,所以有嬰兒肥,因為臉圓圓的,所以顯得更加可愛了。但由於大眾對女愛豆要求很嚴格,嚴智也曾因體重有了心理壓力。之後嚴智不管在活動期還是空白期,都展現了嘗試減肥的樣子。
?? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ??????. ?? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ? ????. ???? ???? ? ???? ??? ??? ? ???? ???? ?? ??, ?? ??? ? ?? ??? ? ?? ???!
比較一下出道初期和現在的嚴智,變化居然這麼大呢,減肥果然是最成功的整容。之前很可愛的嚴智,現在變得美麗,顯得更加成熟,顏值日漸提高,看起來真好啊!
2. Kara出身 妮可
?? ?? ? ?? ???? ???? ? ? ?? ???? ????. ?? ?? ?????. ?? ??? ??? ?????? ???? ?? ??? ?? ???? ?????. ?? ? ??? ??? ??? ??? ?????. ??? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ? ?? ???????.
最近因為瘦下來的樣子而受矚目的還有另一個明星,那就是Kara出身的妮可。妮可近日在個人Instagram上傳了自己的照片,照片里的她顯得非常消瘦,讓大家都吃驚不已。妮可的臉頰肉都消失了,展示了完全瘦下來的樣子。
??? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??????. ??? ??? ??? ????? ??? ????? ??? ?? ? ?? ?? ??? ??? ???. ?? ?? ??? ??? ?????. ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ????? ????? ??????. ? ??? ? ?? ?? ?? ???
在以Kara活動的時期,妮可也是女團代表性的纖細身材擁有者,她憑藉臉頰肉和笑眼,俘獲了粉絲們的心,可以說是胖的恰到好處,現在看也覺得很可愛。儘管那時跳著高強度的舞,消化繁忙的行程,但身材和現在比還是有些胖的,但感覺還是那時看著更好吧?
??? ????? ??? ?? ???????. ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ? ? ?? ??? ???? ? ?? ??? ??? ?? ???? "?? ?? ? ???"? ?? ??? ????. ??? ??? ? ??? ???? ??? ? ??? ??? ? ??? ???. ?? ??? ?? ???? ? ? ?? ??? ???? ? ????. ??? ?? ?? ?? ?? ??... ?? ???? ?????.
與過去相比較,就更能看出差別。拍照角度和手機相機失真也許是導致變化的原因之一,但與幾個月前的樣子變得完全不同的妮可,也讓看到她的人們不禁擔心「是不是哪裡不舒服了。」本就瘦的人變得更瘦的話,除去驚訝,還是會擔心健康的。而且還是近景照,就更顯得人消瘦。妮可現在應該沒有可以減的肉了吧... 因為變化太大,所以很吃驚。
3. Sugar出身 亞由美
"?????. ?? ?????"?? ?? ????? ?? ????? ?? ?? ??? ???? ? ????. ?, "???? ?? ?? ? ?? ??" ????? ???? ? ?? ? ????. ?? ?? ? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ??????.
還有人記得這句「大家好,我是Sugar的亞由美」嗎?應該有很多人都記得吧。還有「屁股小,長得美,像我這樣的女人」這句聲帶模仿應該也有人記得吧。曾經全國民都知道的可愛妖精亞由美,最近出演了韓國綜藝,吸引了大眾視線。
??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?????. ?? ?? ????? ???? ??? ???? ???, ??? ???? ?? ?? ?? ???. ?? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ???, ??? ???? ?? ???, ???? ? ???? ???????. ????? ????? ???? ??? ??? ???.
然而,歸來的亞由美的樣子和我們記憶中的樣子有些出入。對於很多人來說,亞由美應該有著可愛小巧和四次元的形象,不知道是不是因為長期在日本活動,改變了化妝風格,還是因為時間流逝,亞由美變得十分成熟了,就像是變得比起粉紅色更適合紅色。
???? ??? ?? ????, ??? ???? ??? ?? ??????. ?? ??? ?? ????. ???? ?? ????? ?? ???? ??????. ???? ?? ????. "???"?? ?? ???? ?? ? ??? ?? ?? ? ????. ???, ???? ?? ?? ??? ???????.
雖然亞由美過去有種妖精的感覺,但現在整個人的感覺已經不同了。光是看她的畫報也能感覺到這一點。可能是因為長期待在日本,給人一種日系的感覺,不過人家本來就是在日僑胞。如果沒有說是「亞由美」的話,感覺都認不出來了。包括臉和給人的感覺,亞由美的一切都有了變化。
4. 洪秀兒
???? ?? ?????? ???? ?? ? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ?????. ????, ??? ??, ??? ?? ???? ???? ??????. ???? ??? ???? 180? ?????? ?????. ?? ?? ?? ???? ? ???? ??, ??? ????? ?????.
雖然現在已經看習慣了,但是洪秀兒曾因展示了變化極大的樣子,而成為了話題。假小子、不懂事的少女,有著妹妹形象的洪秀兒。時隔很久出現在大眾眼前的洪秀兒,有了180度的變化。曾經那個力氣大,喜歡運動的少女,不知不覺間整個人的感覺都變了。
???? ?? ??? ???? ??? ????. ??? ????? "?? ??? ??", "??? ??"?? ??? ???? ???. ???? ???? ???? ???? ???? ??? ??????. ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ????. ????? ?? ? ?? ??? ?????? ??? ?? ?????? ???.
因為洪秀兒的變化,坊間還傳出了整容的傳聞,網民們各有各的看法,說著 「以前的樣子更好看」,「現在更好看」。當時洪秀兒斷然否定了整容傳聞,然而在之後上節目時,又承認了整容事實,說明了整容的原因,據說是因為作為演員,自己能演的角色有限,是為了拓寬戲路才選擇了整容。
??? ??? ???? ????? ? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???????. ???? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??. ???? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ? ?? ????. ???? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ? ?? ?????? ??? ??? ??? ?? ? ?????. ?? ???? ?? ??? ? ????.
變化很大的洪秀兒,在中華圈被受人喜愛,還在中國進行了長時間的活動。雖然因為整體感覺變了,沒有了以前的魅力,但也擁有了新的魅力,應該會像洪秀兒所期望的那樣,能夠以多樣的配角身份見面了吧。雖然也有懷念洪秀兒以前的模樣的人,但只要本人感到滿足不就好了嗎?變化不一定都是壞的,不管是什麼模樣,洪秀兒都是魅力滿滿。
※超級期待!韓國首部獲得戛納金棕櫚大獎電影即將上映
※一次戀愛都沒談過的韓國明星們
TAG:滬江韓語 |