日本男女互看不懂的流行單品,這樣穿奇怪嗎?
新聞
08-07
日本電視台的晨間情報節目「ZIP!」最近調查了男女對於這個夏天的流行服飾的看法,並且總結了男女互相看不懂的流行單品,下面來看看街訪的日本男女的意見。
男生不喜歡的女生單品——單肩上衣
路人1:「很討厭單肩上衣」
路人2:「單肩上衣最奇怪了」
路人3「看到人家穿單肩上衣就有點……」
今年單肩上衣在日本非常流行,很多流行雜誌都會介紹單肩上衣的穿搭法則。
服裝店鋪也表示單肩上衣非常好賣,一天可以賣出一百件!
而男生對於女生穿單肩上衣的看法則是:
「感覺像在非洲穿的」
「像是民族服飾」
「某種意義上也算是有自信吧」
女生不喜歡的男生單品——釣魚背心
釣魚背心去年夏天就在日本開始流行,因為口袋多,功能性超強,在日本男生中很流行,不少品牌、時尚情報網站也強推釣魚背心。
不過釣魚背心的流行,也讓很多日本網友出來吐槽,有網友表示:「不就是鄉下爺爺人手一件的嗎?」,除此之外,女生們的看法則是:
「很土」
「像大叔」
「是要去釣魚喔?」
大家覺得這兩種服裝怎麼樣呢?
- END -
星標和風娘,
第一時間接收日本留學、日本新鮮事~
※怎樣申請日本留學?周末來聽聽這場講座你就知道了!
※日本人的生活小技巧,每個都好用到爆炸
TAG:和風日語 |