藉助連環畫經典樣式，讓尚長榮主演的四部京劇電影在紙上「放映」

光影粉墨，譜續新篇。8月18日19：30，上海書展中央大廳，人頭攢動。《皮黃春秋之尚長榮京劇電影連環畫》新書發布暨簽售活動在此舉行。著名京劇表演大師尚長榮及陳少雲、夏慧華、滕俊傑、鄭大聖等多位京劇界、影視界藝術家現身現場，為新推出的《皮黃春秋之尚長榮京劇電影連環畫》簽售。

從2008年開始，上海京劇院、上海廣播電視台、上海電影（集團）有限公司、電影頻道等多家單位聯合出品、拍攝了四部京劇電影《霸王別姬》《曹操與楊修》《貞觀盛事》和《廉吏于成龍》。這四部作品都是由京劇表演藝術家尚長榮領銜主演，言興朋、關棟天、史依弘、陳少雲、夏慧華等多位京劇名家都留下了精彩的演繹。這四部作品甫一推出，都獲得了不俗的口碑，並斬獲多項國內外專業大獎。

十載流年，四部緣牽。為了留住銀幕的動人瞬間，拓寬京劇的傳播途徑和普及方式，由上海人民美術出版社歷時四年與上海京劇院共同策劃完成《皮黃春秋之尚長榮京劇電影連環畫》，內容仍採取「電影連環畫」這一經典的書體樣式，極具韻味。

此套作品為限量印刷，全套四冊，包含《霸王別姬》《曹操與楊修》《貞觀盛事》《廉吏于成龍》四本電影連環畫，彩色畫面配以精彩故事腳本，將故事及藝術家表演的細節展現得淋漓盡致，同時封面搭配 3D效果，製作精良。除此之外，該套作品還包含一套精印明信片，展現了20個精彩鏡頭。尤其珍貴的是，還附一張由尚長榮題詞的藏書票，具有較高的藝術價值和收藏意義。尚長榮表示：「四部京劇電影連環畫也是對上海京劇院10年來砥礪前行的一次呈現。為了弘揚民族戲曲，我們繼續擼起袖子加油干。」

尚長榮題詞

為何將京劇電影以連環畫這一藝術形式呈現？執導了其中《霸王別姬》《貞觀盛世》《曹操與楊修》三部作品的滕俊傑導演認為，京劇電影連環畫將京劇電影和連環畫的藝術特點集於一身，將藝術家的動作、神態、氣質記錄保存下來，腳本一一對照場景、對白，為讀者創造了可隨時觀賞的「靜態電影」。」他坦言：「5年來，我和我的團隊將上海京劇院的幾部經典劇目搬上大銀幕，要感謝所有演員、攝製組，更要感謝這個時代給京劇電影帶來的機遇。」

據介紹，此次出版的京劇電影連環畫精心選取電影畫面、通過重新構圖剪裁，力求捕捉演員最生動的神態，最大限度凸顯京劇電影的精彩瞬間。無論是3D電影藝術還是連環畫載體，都有益於經典戲曲的傳承。

上海人民美術出版社是海派連環畫創作出版的重鎮，由其創作出版的連環畫經典品種至今仍暢銷不衰，電影連環畫亦是其重要的組成部分。上世紀五六十年代，幾乎每部經典電影都會被製成電影連環畫，《紅樓夢》《梁山伯與祝英台》等戲曲電影連環畫也曾備受讀者喜愛。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！