《我的莫格利男孩》吐字不清的馬天宇終於用了配音,楊紫仍是原聲
楊紫、馬天宇領銜主演的《我的莫格利男孩》8月29日在愛奇藝獨家播出,該劇講述了被守林爺爺撫養長大的男孩莫格利,進入城市後發生的一系列有趣動人的故事。
楊紫飾演的是獨立創業女性凌熙,而馬天宇飾演的是從小在森林長大的莫格利,他的語言功能退化非常多,但智商卻是正常的,在城市中一副邋裡邋遢的「野人」裝扮格外矚目。
愛奇藝放出了前4集的片段預告,其中馬天宇飾演的莫格利台詞很少,因為剛開始他的台詞並不多,還沒有完全學會跟人類正常流暢的交談,不過從短短几句台詞中就能聽得出,這個聲音是配音,絕對不是馬天宇的原聲。
莫格利的聲音字正腔圓,非常標準的配音腔,聽著有點讓人齣戲,因為女主角楊紫用的是原聲,楊紫的聲音太有辨識度,而且台詞功底也相當不錯,所以說一般楊紫演戲不用配音。
但馬天宇的情況就有些不同了,馬天宇的台詞功底跟鄭爽一樣有很大的問題,兩個人都是吐字不清,嘴裡像含著一口痰似的,聽著非常不舒服,在《流淌的美好時光》中馬天宇跟鄭爽都是原聲,引起網友爭議。其實這也並不單單是台詞功底的原因,馬天宇天生說話就是這樣的,不是每個人講話特點都一樣,但馬天宇作為專業演員,台詞功底的確有待加強。
雖然說《我的莫格利男孩》中聰明的為馬天宇上了配音,但這個配音能不能走點心,找個音色差不多的配音演員來適配呢?這個聲音字正腔圓,而且稍微有點渾厚,男性中音,聽過馬天宇原聲的觀眾肯定沒法接受這個聲音啊,希望只是預告片中這樣,正片出來會有所調整吧?或者直接放出原聲版也可以,畢竟楊紫跟其他演員好像都是原聲,沒有什麼問題。
※《嚮往的生活》譚松韻和熊梓淇參加的是哪一期?同期嘉賓還有誰?
※《外星女生柴小七方》冷配音是誰?原來藍忘機也是他配的音
TAG:娛樂小圈百科 |