《全唐詩》最大烏龍，直到32年前才被訂正，卻成就一首千古名作

作為詩詞史上最重要的史籍，《全唐詩》由康熙年間的10位學者共同編撰，收錄了2200餘詩人的四萬八千九百首詩作，成為我們如今了解唐詩的最重要依據之一。但因為全本編撰時間倉促，只用了不到一年半的時間，而且唐代離清朝本身就已年代久遠，這就讓這本大書中有不少錯誤。其中最嚴重的問題就是誤收其它朝代的作品，總共達到百首之多。

本期要和大家介紹的就是此書中的最大烏龍，將元代的一首詩收錄進來，直到32年前才有學者考訂過來。但這次錯誤卻無意中成就了一首千古名作，這就是元末詩人唐珙的《題龍陽縣青草湖》。

《題龍陽縣青草湖》

元：唐珙

西風吹老洞庭波，一夜湘君白髮多。

醉後不知天在水，滿船清夢壓星河。

很有意思的是，《全唐詩》不但將此詩當成了唐詩，而且將詩人唐珙也當成了唐代詩人。唐珙生平事迹不詳，所存詩作也不多，這首詩是其一詩成名之作。之所以會被誤收，主要是因為元代少有如此驚艷的詩作，甚至有人認為它是元明兩代唯一能媲美唐詩之作。

這是一首紀游詩。詩的前兩句開篇就是一個絕妙的比喻，秋風起洞庭水泛起層層漣漪，就如同老人臉上被吹起皺紋。詩人用一個「老字」傳神地將眼前的實景虛化，將讀者帶入了他的想像中，於是就自然過渡到第二句湘君生白髮的猜測中。悲秋本是文人墨客常有的情緒，多數都是以落葉凋落抒寫，而這首詩卻立意新穎，將傷秋悲秋藏於洞庭水波和湘君的神話傳說中，可謂十分高明了。

接下來是另一組出神入化的想像。入夜時，風停了，大醉後的詩人卧在船上，滿天星辰倒影的水面上，如夢如幻讓人不知道是在人間還是天上。詩人用「滿般清夢壓星河」來形容此時的美景，一個「壓」字將夢境與現實相接合，再加上詩人的想像，天、水、船、星，融為了一體，而詩人是這渾然之境的體驗者和過客。這兩句渾然天成，不夾一絲人間煙火，只能用一個「美」字來形容。

至此全詩落筆，雖然似乎沒有加任何褒貶的抒情語，通篇筆墨都集中在寫景中，但一個獨卧於天地間的洒脫遊子形象卻呼之欲出。在前兩句中他傷秋和落寞，而在後兩句中他在滿眼星辰中找到了一種釋然。縱觀全詩，不但筆調空靈而且充滿著浪漫奇絕，任何時候讀來都是一種享受，這在元明詩作中是非常少見的。

元明兩代傳奇小說、散曲等開始風靡，詩作並不受重視，再加上詩人本就沒名氣，若不是此詩被誤收進《全唐詩》怕是早就湮沒在歷史的長河中。所以後世有人將其譽為「「長久湮埋在沙礫中的明珠」，說得倒也貼切。「醉後不知天在水，滿船清夢壓星河」，大家能感受到它的美嗎？歡迎一起討論！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！