《紐約時報》揭露美國論文代寫作弊醜聞

來源：北美留學生日報

ID:collegedaily

今年3月震驚全世界的美國高校招生醜聞曝光之後，富人階級的美國學生在擇校時受到優待這一現象便一直被整個社會廣泛關注。

然而，這樣的現實被曝光之前，這些通過不光彩手段進入世界名校的學生，在入學之後又是如何像其他普通學生一樣，在鋪天蓋地的作業中順利完成學業並畢業呢？

特朗普的女婿庫什納也被披露涉及高校招生醜聞

說到這裡，便不得不引出另一個灰色產業鏈—論文代寫。

01

一條發達的灰色產業鏈

近日，《紐約時報》發布了一篇文章，其中詳細介紹了論文代寫這個行業在美國的現狀。

文中指出在美國大學中，作弊並不少見，如今互聯網的發達更是使其成為一個全球性的產業鏈。

近幾年在美國有很多專業代寫作業的網站如雨後春筍般出現在我們的視野中，比較出名的有Ace-MyHomework 和 EssayShark。

Ace-MyHomework網站的主頁

這些網站的主要寫手大都來自發展中國家，在地球的另一端遠程幫助美國大學生們完成作業。

代寫網站有的像eBay一樣，買家和賣家就一個特定的作業進行競標。

還有一些則像優步一樣，學生將自己的作業上傳到網站上，再由網站後台進行專業寫手匹配。

無論哪種方式，寫手和學生都不用擔心自己的個人身份和位置會被泄露，一切都是隱秘進行的。

儘管論文代寫這類業務已經存在了十多年，但隨著這些網站業務的更加成熟，以及越來越「人性化」的客戶服務熱線和退款保證，近年來市場需求一直在持續飆升，論文代寫市場日益猖獗。

2005年，在北美學生中的一項研究發現，7%的本科生承認自己找別人代寫過論文，而3%的人承認自己的某些論文來自所謂的論文加工廠。

作為這一課題的主要研究人員，Cath Ellis說全世界每年有數百萬篇論文是在網上由代寫生產出來的。

這樣一個龐大的全球產業，為一些專業寫手提供了足夠豐厚的收入，使其成為一份全職工作。

在發展中國家，僱傭論文行業已經顯著擴張。

在很多英語國家這樣的行業正在「蓬勃發展」，尤其是肯亞、印度和烏克蘭，由於互聯網的迅速發展和大學畢業生數量超過就業崗位，一個面向肯亞寫手的Facebook群組就擁有超過5萬名成員。

02

代寫產業鏈的幕後推手

代寫行業盛行的原因除了美國大學生需求的不斷增加之外，還有一個原因就是因為寫手出產的文章都是純手寫，因此難以查證。

比如文中接下來會提到的一名肯亞寫手，為了使自己的文章更有價值也就是能賺更多錢，她從開始做這一行之初就養成了一個習慣，隨身攜帶一個筆記本，記下她在電影和小說中遇到的辭彙，好讓自己的表達更高級和書面。

有一次，她為一篇關於大蕭條如何結束的美國歷史論文苦惱不已，以至於在最後一刻拒絕了這份工作，最終不得不支付18美元的罰款。

（圖源：Rarlo magazine）

但姆布瓜熱愛學習，她說有時她真的很希望自己就是那些即將被美國大學錄取的顧客。

除此之外，還有一個最大的幕後推手，就是美國正在興起的無數代寫網站。

國際學術誠信中心(International Center for Academic Integrity)董事伯特倫·加蘭特(Bertram Gallant)博士說，十多年前，當此類網站首次出現時，它們只是隱晦地提到了「輔導功課和幫助編輯服務」，而現在則是明目張胆的宣傳代寫業務。

代寫網站Academized的宣傳語是這樣的，

「你可以放心地將作業交給我們，因為你知道，我們是可靠的。這裡有專業寫手為你量身打造最高質量和0抄襲的論文，而你只需要負責生活中更有趣的方面。」

（圖源：Academized）

用中文來說就是，作業交給我們，你去負責詩和遠方。（留學生看到這裡一定想起了某視頻網站上的中文代寫廣告）

在這個網站上，大一新生水平的一篇論文，2周內交付的話價格是每頁15刀。

而如果加急的話3個小時就能出，每頁42刀。

另一個著名代寫網站EssayShark表示，「無論你需要什麼樣的學術論文，以你能承受的價格僱傭一名專業寫手都是簡單又安全的。」

他們的宣傳語就是，「把更多的時間留給你自己。」

與此同時，EssayShark的公關部門表示，該公司並不認為自己的服務是作弊行為，並警告學生，這些論文「僅供研究和參考」，不能冒充自己的作業。

他們聲明稱:「我們不會寬恕、鼓勵或故意參與剽竊或任何其他學術欺詐的行為。」

（圖源：CBC）

另一家公司UvoCorp也拒絕承認自己的服務是為了鼓勵作弊。

「我們產品設計背後的理念是幫助人們理解並符合他們的特定需求，我們的寫手幫助他們以適當的方式來完成這項任務」，「根據我們的政策，客戶不能把我們提供的任何諮詢材料當作自己的。」

論文代寫在美國17個州都是非法的，但懲罰往往很輕，也很少真正執行。

專家表示，美國或肯亞沒有任何聯邦法律禁止購買或出售學術論文，儘管該行業是否符合稅法仍存在疑問。

（圖源：unsplash）

今年，開發檢測剽竊軟體的公司Turnitin推出了一款名為Authorship Investigate的新產品，它使用一系列線索，包括句型和文檔的元數據等來確定一篇文章是否由提交文章的學生寫的。

Turnitin公司產品管理副總裁比爾·洛勒說，他曾與一些大學合作過，這些大學的學生從來沒有上過課，也沒有完成過一項作業。「他們把一切都承包出去了」，他說。

03

「把代寫的崗位還給美國人」

美國大學的代寫究竟猖狂到什麼地步呢？

隨著越來越多其他國家寫手的湧入，美國一些代寫網站為了搶奪有限的市場資源，竟然不知羞恥地打出了「把就業崗位帶回美國」這樣的標語。

全球化和外包在這裡有了一個奇怪的轉折。

而實際上，來自美國的寫手每頁文章可以賺到30刀，發展中國家的寫手卻只能拿到4刀，摺合人民幣也就是不到30塊錢。

美國本土寫手認為他們的優勢在於能夠提供更高質量的文章，因為出現一些英式拼寫或習語的文章容易引起人們對文章作者身份的懷疑，從而暴露代寫這一行為。

這一言論無疑是在暗示來自印度和肯亞這樣國家的寫手，雖然是英語母語國家，但卻曾經是英國的殖民地，因此他們的習慣性表達很有可能會讓你被老師發現。

（圖源：每日頭條）

同工不同酬即使在這個行業里，也體現的淋漓盡致。

04

發展中國家的寫手

起初踏入這個灰色行業對於絕大部分「從業者」來說並非出於自願。

《紐約時報》在文章中為我們介紹了一個叫做姆布瓜的寫手。

來自肯亞的大學生，25歲的瑪麗·姆布瓜(Mary Mbugua)是一個10人寫手團隊中的一員。

在她小學二年級的時候，她的母親因患糖尿病去世，留下她和幾個弟弟妹妹，從那時起，她便發誓要在學校出類拔萃。

在政府貸款和親戚朋友的幫助下，姆布瓜好不容易湊齊了大學學費，緊接著，和很多美國大學生一樣，她陷入了生活費上的困難。

於是她試著找到一份賣保險的工作，卻連一份保險都沒有賣出去。

最後她只能找到一份酒店大堂的收銀員工作，拿著微薄的薪水艱難度日。

偶然的一個機會，她的一位朋友提出，可以幫助她進入「論文代寫」這一行，為美國、英國和澳大利亞的大學生在網上做作業，這在肯亞是一個利潤非常豐厚的行業。

第一次聽到「論文代寫」這個詞，姆布瓜心裡很矛盾。

「這是欺騙」，她說。

「但是你有選擇的餘地嗎? 我們必須賺錢。我們必須謀生。」

經過一個月的訓練，姆布瓜開始能夠獨立撰寫文章。

她的工作內容包羅萬象，從人類是否應該殖民太空到安樂死。

「收成」最好的時候，她一個月賺了320美元，這在人均年收入1700刀的肯亞，無疑是一筆高收入，更是姆布瓜一生中迄今為止賺到過最多的一筆錢。

正坐在電腦前敲打論文的姆布瓜

（圖源：New York times）

這也就解釋了為什麼越來越多的肯亞年輕人會對這一行趨之若鶩。

另一位接受採訪的肯亞年輕人，28歲的羅諾里斯·恩迪里圖(Roynorris Ndiritu)畢業於土木工程專業。

他表示，這兩年代寫掙的錢足夠他買一輛車和一塊地，所有這一切都讓他對自己年輕時聽到的那些「努力學習才會有好生活」之類的話感到厭倦和懷疑。

但姆布瓜說，她從來沒有覺得自己以美國學生和其他人的名義寫作是正確的。

「不知道為什麼，我一直有種負罪感，」她說。

姆布瓜說道，「人們說美國，英國和其他國家的教育體系處於世界領先水平，我並不覺得那些學生比我們優秀，」「我們學習過了，他們的作業都是我們寫的。」

寫在最後

論文代寫這個行業在市場需求的催生下應運而生，養活了一大批美國本土和發展中國家的年輕人。

但對於無數懷揣著理想和抱負和大學生來說，自己的同學花錢找代寫就能輕輕鬆鬆碾壓他們拿到好成績，這對他們來說無疑不公的。

再往深層想，這樣靠著代寫踏進高校，拿著知名學府的畢業證走上社會的「精英」們頂著名校光環，享受著最好的資源。

那就不僅僅是學術造假的問題了，而是整個社會的問題。

托福想沖100 ，找不到服氣的老師？想要低成本試錯？10月8號（20人滿班）托福大神班已經開始招生。只需要9800元100小時，平均98元/小時，全程王牌師資直接授課輔導。

| 留學乾貨

在後台消息對話框中（不是留言區）：

回復排名看usnews美國大學綜合排名及專業排名

回復QS看QS世界大學學科排名

回復120獲取美國120所大學介紹

回復條件看申請美國研究生需要什麼硬條件

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！