wash 除了表示洗，原來還有這麼多用法！
最新
11-23
我們大家都知道，wash 有「洗」的意思。
wash clothes 洗衣服，wash the dishes 洗盤子。
可是大家也許不知道，wash除了有洗，還有其他的用法。
Wash 作「動詞」
在英語俚語中表示「證明有效」
It won t wash. =It won t work.
可以用來形容一件事情經不起考驗，沒有說服力，站不住腳。
例句
Your excuses for not finishing your homework won t wash with me — you ve missed your deadline .
關於你沒有完成作業所給出的理由，對我來說沒用。
你已經超過了最後期限了。
The boss s idea to work an extra hour everyday won t wash with the team .
老闆提出要每天多工作一個小時，這個主意對員工們來說行不通.
如果說 That washes. 或者It washs .則表示 行得通，想法可以。
Wash 作名詞講的時候，還有以下幾種用法。
1
l.粉飾(錯誤)，掩蓋(事實)
We don』t want a wash.
What we wantis the truth.
我們不要有所掩飾，我們要真相。
We all know what you said is just the wash.
That is not fair to us all.
我們知道你所說的不是事實。
那對我們來說不公平。
2
冥思苦想地造出來的理由
Your excuse looked like a wash to me.
I just don t buy it.
在我看來這像是煞費苦心
編出來搪塞的理由。
我不接受。
