注意注意！這裡正有一股戀愛亂流襲來！
點這裡免費學習日語五十音圖買原版書
《大叔的愛—第二季》
大家看了嗎
全程爆笑
音/視頻來源『おっさんずラブ』
女：正輝まさき、もう諦あきらめなよ。成瀬なるせはもうこの人ひとが好すきなんだって。
女：正輝，放棄吧，成瀨說他現在喜歡這個人。
正輝：はあ？
正輝：什麼？
成瀬：ねえ。
成瀬：是的。
春田：いや、ねえじゃねえよ。やめろよ、お前まえ。
春田：是什麼是。你放手啊。
女：正輝まさき、もういいじゃん。私わたしのとこに戻もどってきなよ。
女：正輝，行了，回到我身邊吧。
正輝：お前まえは何なんなんだよ。成瀬なるせの何なんなんだよ。
正輝：你是誰啊，你是成瀨的誰啊。
春田：いや、なんでもないですよ。
春田：不，我不是他的誰。
成瀬：一回いっかい寢ねたぐらいで、本気ほんきにしてんじゃねえよ。
成瀬：睡了一次而已，別當真哦。
春田：寢ねた？
春田：睡了？
正輝：俺おれは遊あそびだったのかよ。
正輝：和我只是玩玩嗎？
春田：遊あそび？
春田：玩玩？
正輝：ふざけんなよ。
正輝：開什麼玩笑。
春田：マジか？
春田：不是吧？
正輝：この泥棒どろぼう貓ねこが…
正輝：你這個偷腥貓…
春田：イッタ！なんで。イッ、ちょっ、ちょっ、何なんなんすか。痛いたい、ちょっ、痛いたい。
春田：好疼！為什麼？疼，等、等會，這是什麼事啊。好疼，等會，好疼。
ちょっ、ちょっと待まて、待まて、待まて、待まて、待まて。おい、おい、成瀬なるせ、待まて。違ちがう、違ちがう、なあなあなあ、お前まえがさ、ああなってたのは、あの、あの女おんなの人ひとじゃなくて、あっちのお、男おとこの人ひと？
等、等會、你給我等等、等等。喂、喂、成瀨，等等。不對、不對，我說，你們上次吵起來不是因為那個女孩，而是因為那個男人？
えっ、というか寢ねた？なっ、何なに、何なに、何なに、何なに、何なに、何なに、何なに、何なに。痛いたい。何なんだよ。
哎，睡了？怎麼了，怎麼了，怎麼了，幹嘛、幹嘛、幹嘛啊。好疼，你幹嘛啊。
成瀬：今いまのしゃべったら，ぶっ殺ころすぞ。
成瀬：剛才的事你要是說出去，我會殺死你。
春田：その前まえにもっとなんか言いう事ことあるだろ。
春田：說這話之前，你應該還有別的事需要解釋吧。
四宮：成瀬なるせ、何なにやってんだ。お前まえ。
四宮：成瀨，你這是在幹什麼？
春田：シノさん、聞きいてくださいよ。おい。これ描かいたのって、シノさんだったんですか。
春田：四宮，你聽我說。喂。這個是四宮你畫的嗎？
黒沢：こちらコックピット、キャプテン黒沢くろさわ。緊急きんきゅう事態じたい発生はっせい、ただいま、戀こいの亂らん気き流りゅうが発生はっせい中ちゅう、至急しきゅう指示しじを願ねがいます。緊急きんきゅう事態じたい発生はっせい。
黑澤：這裡是駕駛艙，我是機長黑澤。發生了緊急情況，現在，正穿過一股戀愛亂流，請立刻下達指示。這裡發生了緊急情況。
雖然有點狗血
但是真的有點好看
推薦給大家！
你站哪對CP呢？
留言分享一下吧~
-END-
識別下方二維碼
收聽更多雙語文章
