當前位置:
首頁 > 娛樂 > 差點沒認出來,她瘦了好多啊!

差點沒認出來,她瘦了好多啊!

本翻譯為滬江韓語原創,禁止未授權轉載

????? ????? ??? ? ? ?? ?????. ???? ????? ??? ???? 「?? ? ??? ???」?? ???? ????? ???? ??? ?? ? ? ??.

對女子組合來說減肥是無法分開的宿命。即使不是活動期,也很容易看到女團成員們以「躲不開就享受吧」的心態熱衷於減肥。

??? ????? ?? ??? ??? ?????? ??? 14? ??? ?????? 「??? ?? ? ????? ????"?? ?? ?? ? ?? ??? ??????. ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??????. ?? ? ??? ??? ?? ??? ?????, ?????? ???? ??? ??? ??.

女子組合Girl『s Day的成員敏雅在自己的Instagram上寫到「這裡是洞穴里的拍照區」,並上傳了幾張照片。在公開的照片中,敏雅非常享受的在洞穴內游泳。在這張照片里,她雖然是沒有化妝很樸素的樣子,卻散發著清純又可愛的魅力。

? ??? ??? ?? ? ?? ???? ?????. ???? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ??. ?? ???? ???? ??? ???? ???? ???? ? ??? ?? ?? ????. ?? ??? ?? ???? ? ?? ?? ?? ??? ??. ????? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??????.

可以看出這張照片是在夏威夷旅行中拍的照片。讓夏威夷炎熱的天氣都黯然失色的敏雅享受著清涼戲水。與夏威夷異國風情一樣,能讓觀看者都感到清爽還有一件引人注意的事情。那就是比女團活動當時瘦的更明顯的敏雅的身材。可愛的笑眼和纖細的上身曲線加上白皙的皮膚吸引了人們的視線。

?? ? ??? "??? ??? ???""?? ??????""????? ?? ?? ???""???? ? ?? ??""??? ?? ???? ?"?? ??? ??? ??? ??. ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ? ???? ???? ????. "??? ? ??? ?? ???"?? ?? ?? ??? ???? ??? ????.

看到這張照片的粉絲們紛紛表示「敏雅有這麼漂亮么」,「真清爽」,「好羨慕纖細的身材」,「照片中為什麼有光芒呢?」「天生也是一個原因」等等。事實上她在Girl『s Day活動當時也因纖瘦的身材讓很多女性都羨慕不已。說起「女子組合中腿部漂亮的愛豆」,最先想到敏雅的人也很多。

??? ???? ??? ?? ???? ? ????. ??? ? ????? ??? ?? ? ?? ???, ?? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ????? ???? ????. ?? ??? ?? ? ???? 10kg? ??? ???? ??? ????. ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?????.

但這個完美的身材並不是隨隨便便得到的。敏雅在接受採訪時表示自己是容易變胖的體質,以飲食調節和堅持運動為基礎進行了嚴酷的減肥。接著敏雅在回歸前公開了短時間內減重10kg的減肥秘訣。她推薦的減肥方法是堅持不懈的下半身運動和食譜調節。

?? ??? ???? ??? ??? ??????. ???? ?? ?? ? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ????, ??? ???? ??? ??? ?? ????? ????. ???? ????????? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?????. ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??.

首先敏雅推薦的運動是弓步和深蹲。深蹲是下半身運動中最基本的運動,是利用體重下蹲的動作,敏雅強調比起數量,準確的姿勢是最重要的。接下來她推薦的運動是使大腿和臀部有彈力,強化下半身肌肉的運動:弓步。通過堅持不懈的運動,毫無贅肉,成功打造出苗條身材的敏雅。

?? ??? "?? ?? ? ?? ?? ? ??"?? ???? ???? ??? ??? ??? ????. ????? ??? "???, ??, ?? ??? ??? ?????? ????? ???, ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ????"?????? ??? ??????. ? ??? ?????? ??? ??, ??? ??, ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??.

特別,她說「我覺得少吃是最好的」,據說她比任何人都嚴格地調整了食譜。在採訪中敏雅說:「以西紅柿、蘋果、水果為主,與蔬菜沙拉一起做食療,為了忍住空腹,我攝取了有益健康的輔助食品」,公開了減肥秘訣。早上一起床,就把低脂牛奶、杏仁、有助於吸收碳水化合物的白豆磨碎後喝了。

?? ??? 2010?, ??? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?????. ????? ?? ???? ? ?? ???? ???? ?, ??? ??? ????? ??? ?? ??? ?????? ??? ?? ??? ?? ???? ????? ???? ?? ???? ??? ????? ?? ?? ?? ????.

另一方面,敏雅在2010年以女子組合Girl『s Day出道,以出眾的歌唱實力和可愛的外貌獲得了大眾的喜愛。在Girl『s Day以性感為主題的《期待》成為大勢偶像之前,通過特有的可愛的外貌和不吝嗇身體的個人技,以此為武器涉獵各種綜藝,是養活Girl』s Day的少女家長,也是今天Girl『s Day的一等功臣。

??? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ??????. ?? 7? ??? SBS ??? ?? ??? ?? ???????? ???? ??? ??? ?????. ???? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??. ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ? ?? ?? ??.

現在她轉簽到演員專門所屬公司,變身為演員。7月結束放映的SBS電視劇《絕對男友》中飾演嚴達達一角,完美消化了角色,獲得了好評。以穩定的演技為基礎,超越女團,鞏固了演員地位的敏雅。現在她出演了多種多樣的電影和電視劇,集廣大粉絲的期待於一身。

今日辭彙

2019/12/07

????【形容詞】清香的,賞心悅目的

??? ??【片語】完美的身材

????【動詞】推薦,舉薦

???? ??【片語】減肥方法,減肥秘訣

???【名詞】個人技,個人特長

今日語法

2019/12/07

-???/-(?)???

是話者為表達自己的想法而向聽者提示其相關背景的終結語尾。

?? ?????.?? ? ????

?,???.

我是世京。亞仁在嗎?

嗯,是我。

-?

表示同時進行兩件事情。

??? ??? ??? ?? ??.

哲秀一邊唱歌一邊跳舞。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!


請您繼續閱讀更多來自 滬江韓語 的精彩文章:

「純路人」用韓語怎麼說?
在韓國怎麼叫服務員過來?