聽說最近韓國人被這款甜點迷惑了心智？
本翻譯為滬江韓語原創，禁止未授權轉載
?? ???? ??? ??? ?? ??? 10
10款便利店爆款黑糖甜點
??? ?? ??? ??????? ???「??」??? ???? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ?????? ??? ?? ????? ????. ???????? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ???「??」????? ??? ???? ???? ??. ???? ??? ?? ??? ??? ???? ? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ? ??. ???? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???「?? ?????」? ?????.
黑糖有著讓人感動的刺激性甜味，隨著「黑糖「掀起一陣熱潮，如果想要享受這幸福又減壓的甜蜜，就去附近的便利店看看吧。便利店行業展示了黑糖系列的種種新品，推出了多種多樣的黑糖甜品，甜蜜地狙擊了黑糖狂們的心。從飲料開始的黑糖熱潮已突破了界限，黑糖甜品能夠更好的體現自身的甜味和香氣，人們在日常生活中也能很輕易地享受到轉換心情的樂趣，讓人沉迷，給人帶來了無限的幸福感。想要投身於多種多樣的便利店黑糖甜點的話，可以參考一下下文的便利店「黑糖清單」。
GS25 ??? ?????
GS25黑糖芭菲
?? ??? ???? ??? ???? ?? ? ???? ???? ??? GS25? ??? ?????? ????. ??? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??????????? ?? ??? ? ??. ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ? ?? ?? ???? ????.
如果想要體驗大口大口舀著吃的樂趣，品嘗不一樣的杯裝芭菲的話，我們會推薦GS25的黑糖芭菲。最底端是濃濃的黑糖糖漿，上面是筋道的黑糖果凍，可以同時品嘗到甜蜜又筋道的美味。上面漂著一層淡淡的奶油，甘甜又不膩。
GS25 ?????????
GS25黑糖黏糕
??? ??? ??? ??? ??? ?????? ??? ??? ????. ?? ??? ?? ?? ?? ???? ????? ??? GS25? ?????????? ????. ?????????? ???? ?? ?? ?? ???? ??????? ?? ? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ????, ????? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ? ? ??? ???? ????.
這是只有嘗過的人才知道的美味——黑糖和冰淇淋的絕妙搭配。如果想要體驗讓人慾罷不能的甜蜜，我們會推薦GS25的黑糖黏糕。這款黑糖黏糕是牛奶冰淇淋里放了濃濃的黑糖糖漿，外面還裹了一層很有嚼勁的黏糕，能在冰淇淋中嘗到黑糖的甜蜜和濃郁，更是多了一絲快樂的體驗。
GS25 ???? ????
GS25黑糖拿鐵三明治
?? ? ??? ??? ?? ? ?????? ?? ??? ??? ??? ?? ???? 『???』? ??? GS25? ???? ????? ??? ??. ???? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ? ??. ??? ?? ???, ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ? ??.
如果想要品嘗黑糖醬最純正的味道，可以嘗試一下夾滿了「黑糖醬」的GS25黑糖拿鐵三明治。這款黑糖拿鐵三明治將濃郁的黑糖當作果醬塗在了三明治中間，越嚼越能感受到濃濃的甜味。裡面還夾雜了黃油生奶油和摩卡奶油，所以同時可以體驗到淡淡的摩卡香和黑糖拿鐵的濃郁。
GS25 ????? ?? ???
GS25老虎堂黑糖奶茶
GS25 ????? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ???? 『?????』? ??? ?? ??? ????. ?????? ??????? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ????. ?? 60%? ??? ???? ??? ?? ??????, ????? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ????.
GS25的老虎堂黑糖奶茶是和因黑糖奶茶而出名的中國台灣奶茶品牌「老虎堂」合作的珍珠奶茶產品。這款奶茶採用了老虎堂特製的黑糖糖漿，所以可以喝到和奶茶店一樣正宗的味道。其中含有60%的生牛乳，可以最大化的品嘗到醇香濃郁的味道，而且這款奶茶的包裝也沿用了老虎堂的logo。
GS25 ?? ?????
GS25黑糖慕斯蛋糕
???? ?? ? ?? ??? ?? 『???』?. ??? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ????? ???? ???????? ???? ??? ? ??. GS25? ??? 『?? ?????』? ???? ????. ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ????, ??? ?? ??? ? ?? ?? ???? ???? ??.
在家度假的過程中不能漏掉的就是「家庭咖啡廳」了。在家喝著自己喜歡的咖啡，吃著五花八門的小甜點，就可以緩解日常生活的壓力，並收穫快樂。GS25的這款甜點「黑糖慕斯蛋糕」賣的很便宜。香甜的奶油里加入了濃郁的黑糖糖漿，這和水潤柔軟的蛋糕有著很高的適配度，如果和咖啡一起吃的話，一整個蛋糕很快就會被吃完，要注意一下哦。
????? ?? ??????
711黑糖奶茶蛋糕
?????? ?? ??????? ???? ??? ?? ???? ????? ??? ?????, ???? ???? ??? ??? ???? ????. ?? ???? ?? ???? ??? ??? ????, ??? ?? ??? ???? ?? ??, ??? ?? ??? ?? ?????, ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ????.
711的黑糖奶茶蛋糕是蘸了黑糖奶茶的紙杯蛋糕，可以用勺子舀著吃，非常方便。紙杯蛋糕完完整整地還原了黑糖奶茶的味道，柔軟的巧克力蛋糕配上紅茶奶油，再加上甜甜的黑糖糖漿就完成了，蛋糕上面有甜甜的奶油，所以這款和咖啡的適配度也非常之高。
????? ?????
711黑糖蛋撻
?? ?????? ?? ??????????????? 『?? ??』? ?? ????. ?????? ?????? ????? ???? ?? ? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ????. ? ? ?? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???.
外酥里嫩的蛋撻加上「黑糖糖漿」就變身成功了。711的黑糖蛋撻是在酥脆的千層酥餅上加上柔軟的蛋奶羹和甜甜的黑糖糖漿而製成的。一口咬下去，就能品嘗到到酥脆的千層酥餅和滲入其中的濃鬱黑糖，感覺無比幸福。
CU ??? ?? ???
CU黑糖奶油冰麵包
CU ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ????? ????, ?? ??? ?? ???? ???? ????? ????. ??? ?? ? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ? ? ?? ?? ??? ????? ????, ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??.
CU黑糖奶油冰麵包是包裹了濃郁的黑糖奶油的鬆軟小麵包，黑糖奶油的甜蜜和麵包的鬆軟十分適配。一口咬下去這冰涼的麵包，就能感受到超大份量的奶油，隨之而來的是濃郁的甜蜜，如果搭配牛奶一起吃的話，就能體驗到終極的幻想組合。
CU ????? ??
CU黑糖拿鐵
?? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??. CU ????? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ? ??. ??? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ????? ? ???? ? ??? ?? ?? ??.
不必特地找去專賣店，就在便利店也能隨時買到好喝的黑糖飲料。CU的黑糖拿鐵是以濃厚的黑糖為基礎，再加上細膩的牛奶，就製成了甜蜜細膩的拿鐵。這款拿鐵有著專賣店水準的好味道和高顏值，所以口碑很好，算得上是黑糖愛好者必嘗的飲料了。
???24 ??? ????
e-mart24便利店黑糖爆米花
??? ?? ? ????? ?? ?? ??? ? ? ?????? ??? ????? ????? ??? ???24 ???? ????? ?? ??? ??. ????? ?? ???? ??? ???? ?? ????, ??? ???24 ?????? ??? ? ??. ???? ???, ???, ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?, ??? ???? ?? ??? ?? ? ??.
看電影之前，如果不想吃普通的爆米花，想要嘗試終極的甜蜜的話，就去試一試e-mart24便利店的黑糖爆米花吧。黑糖爆米花是在黑糖熱潮之中的爆米花新品，只能在e-mart24便利店買到。混合了黑糖鹽焦糖、焦糖和煉乳的爆米花不但看起來新奇，嘗起來時也能同時享受到黑糖的濃郁、焦糖的香甜和煉乳的甜鹹味的奇妙搭配。
今日辭彙
2019/12/17
????【形容詞】(味道)甜 ，香甜 ，甘
????【副詞】韌韌地 ，艮艮地
???【名詞】外來詞，desert，甜點
??【名詞】漢字詞，黑糖
????【形容詞】柔和，柔軟
句型語法
2019/12/17
- ?(?) ? ??
1）表示有此能力，相當於漢語的「能夠」。如：
???? ? ? ?? ?? ? ??? ??????我自己能做的事，為什麼還推給人家？
?? ??? ? ?? ?? ? ??.
這麼大的石頭，他也能搬動。
2）表示容許做某件事，相當於漢語的「可以」。如：
?? ??? ??? ??? ?? ? ? ?????
今晚我們也可以去看電影嗎？
???? ??? ? ? ?????
外國人也可以存款嗎？
3）表示可能。如：
???? ?? ?? ??? ?? ??? ? ????
人們不看的電影會是好電影嗎？
?? ?? ?? ? ???.
可能有那樣的事。
-??
1）表示時間、處所、順序的終點，相當於漢語的「到」、「到…為止」。如：
?? ??? 12??? ?? ???.
我昨天晚上看書到12點。
??? ????? ? ???? ?? ? ???? ?? ???.
訪問中國時，到廣州為止，再沒有往南去。
它有時也表示強調動作、狀態所達到的程度。如：
?? 38??? ??? ??? ????.
發燒到三十八度的話，就去醫院看看吧。
「??」、「??」、『「?? ??、???? ??」、「??? ??」表示「從…起到…止」的意思，這是經常搭配使用的形式。如：
???? ???? ????? ??.
從北京到上海有直達列車。
????? ???? ?? ????? ???.
從開學到今天已經三個多月了。
2）由表示「終點」引申出表示「包含進去」的意思，相當於「連…也（都）」。如：
?? ?? ??? ????? ?? ???.
他連這樣的事都不自己動手。
?????? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ????.
連爺爺也責備我，大概我的過錯很嚴重。
有時還用「…?…??」這樣的搭配形式。如：
???? ?? ?? ? ???? ?? ??? ??? ?????? ???.
今年我們國家稻子玉米又是到處豐收，連水果也是大豐收。
