阿拉伯世界，征服與革命中的500年
紛繁複雜的中東局勢讓很多人云里霧裡。新聞提供的信息是碎片化的，而《征服與革命中的阿拉伯人》則試圖給出一幅完整的圖景，將中東爭端500年來的前因後果梳理清楚。
中譯本出版5個月以來，在鮮有面向大眾宣傳的情況下，尤金·羅根這部700多頁的大作得到了一致好評，豆瓣評分高達9.1。
對尤金·羅根自己的學術生涯來說，這同樣是一部重要的著作。這位牛津大學聖安東尼學院院士、中東近現代史教授精通土耳其語和阿拉伯語，曾在阿拉伯生活十多年，研究這個地區長達40年，搜集並整理了大量記錄阿拉伯歷史的原始材料，比如阿拉伯國家的宮廷記錄、編年史、檔案文獻、手稿、日記、回憶錄等。這位身在西方高等學府的教授，運用大量阿拉伯人留下的史料，相對客觀地記述了這個地區500年的風雲變幻。此前，他另一部厚重的大作《奧斯曼帝國的消亡》，也已經推出了簡體中文版，該書重現了一戰中的中近東格局和奧斯曼帝國在其中扮演的角色。在尤金·羅根看來，正是奧斯曼帝國戰後被勝利者瓜分，為今日阿拉伯世界無休止的衝突埋下了隱患。
同樣，在本書中，尤金·羅根重點展現了外部勢力的介入如何對阿拉伯歷史產生了巨大影響。他的敘述起點，是1516年。那一年，奧斯曼人征服了埃及馬穆魯克王朝。在尤金·羅根看來，這構成了阿拉伯歷史上的一個極其重大的轉折，標誌著阿拉伯中世紀的終結和現代史的開端。「從1517年起，阿拉伯人將通過外國首都制定的規則來商議他們的國際地位，這一政治現實將被證明是現代阿拉伯歷史的一個決定性特徵。」而一戰以後由英法主導的領土劃分，使得直至今天，阿拉伯人不僅依舊沒能逃脫被外部勢力強烈干預的命運，反而愈加深陷其中。
尤金·羅根毫不諱言《征服與革命中的阿拉伯人》是寫給西方讀者的書，一開始「並沒有顧及中國讀者」。進入21世紀，西方與阿拉伯世界愈演愈烈的衝突，在2001年9月11日那天，借著瞬間坍塌的紐約世貿大廈橫亘在世人面前，無人能對此視而不見。作為一名出生在美國的英籍歷史學家，尤金·羅根試圖更多地站在他者的角度，看到雙方不斷將對方視為威脅的交往史。他說，自己希望用知識和經驗「幫助彌合西方和伊斯蘭世界之間的鴻溝」。
如今，在牛津工作了26年的尤金·羅根與美國政府已沒有多少聯繫。而在英國，他有時會扮演政府顧問的角色，有機會向議會、多個政府機構和唐寧街10號提出自己關於中東問題的建議。這讓他意識到，美國人與英國人對阿拉伯問題的看法是有很大不同的。
在為中譯本專門撰寫的序中，尤金·羅根也表達了他對中國與阿拉伯世界交往的關注。他認為，20世紀，中國與中東的交往有別於其他國家，因為新中國並不試圖將中東拖入冷戰分裂政治，而是通過萬隆會議推動「不結盟運動」以替代冷戰。在中東，中國是一個新力量，中國在阿拉伯世界的投資讓中國參與經濟的同時，也不可避免地參與到當地政治事務中。
《征服與革命中的阿拉伯人：1516年至今》
[英]尤金·羅根 著
浙江人民出版社 2019年7月版
