《輻射 76》自製圖鑑作者：與「廢土荷馬」的訪談

編者按:儘管經歷了災難般的開局以及後續的種種問題，《輻射76》依然培養出了一個由粉絲和玩家組成、充滿活力的玩家社群。有時他們會搞個偵探遊戲，有時又會成立個搏擊俱樂部，這些玩家們總是保持著活躍。自發在遊戲內外以自己的方式深愛著這款遊戲。

翻譯：柳生非情劍編輯：Leo

本文基於篝火營地與 Fanbyte 中華地區獨家授權協議，轉載請徵得同意。

最近一名《輻射76》粉絲創作了一個名為「廢土圖鑑」的作品。這位網名叫 Shia 的藝術家居住在加利福尼亞，他將在自己在遊戲中的冒險經歷製作成了漫畫和帶有精美插圖的日記，讓觀眾們無不沉淪在這套廢土主題的畫冊中。

戰火紛飛的世界

與很多玩家一樣，Shia 是在《輻射 3》時入的坑。60 年代的美學風格、各式的變種怪物以及各種現實世界地點的戰後風貌，讓他立刻沉迷其中。而當他玩到《輻射：新維加斯》後，他對輻射系列產生了情感上的共鳴。

Shia 告訴我：「在玩《輻射：新維加斯》之前，我從來沒有在意過輻射世界裡美國西南部地區的情況，但莫哈維沙漠中成片的約書亞樹以及尼普頓鎮的那個巨大恐龍立刻迷住了我，而且我發現遊戲中致敬了很多我看過的電影，全都是《瘋狂的麥克斯》、《男孩與狗》、《六弦武士》這些的我喜歡的作品。」

最好的朋友 Turtle，開墾日前後對比

當《輻射76》發布時，Shia 叫上了他的朋友 Turtle，二人之前是在網遊《英雄城市》中認識的。現在他們則一同從 76 號避難所離開，開始了探索阿帕拉契亞之旅。

Shia 說道：「《輻射 76》讓我和最好的朋友 Turtle 有了在一起玩耍的理由，我們很快被遊戲吸引住了。」

今日的瓦托加技術日記：Shia 和 Turtle 正在製作炮塔，並準備開始一場探險，去探究邪惡的秘密

Shia 將他們的冒險歷程記錄在了漫畫系列：「你被監管人盯上了（You Got Overseen）」以及日記形式的作品「避難所居民日記」中。漫畫作品《你被監管人盯上了》採用了可愛的 Q 版畫風，而日記系列則採用了文字、繪畫與塗鴉的形式記錄了二人在廢土上的經歷。起初，Shia 是因為《輻射 76》剛發售時沒有遊戲內文字聊天系統才這樣做的，文字聊天系統的缺失意味著二人很難在遊戲世界裡進行自發的角色扮演。所以，作為彌補，Shia 創作了這些作品，以藝術的手法講述了二人冒險的經歷。

Shia 的作品中講述了他和好友 Turtle 作為 76 號避難所的倖存者，努力想找到其它人類以重建阿帕拉契亞的故事。但各種怪物、如同屍鬼一樣焦灼者以及好戰的玩家很快讓他們明白廢土並非他們所想的那個樂土。同時也提到了遊戲中一些小彩蛋，例如漫畫中曾提到了遊戲中遍布廢土的點餐機，有時候這些機器會給幸運的玩家一塊完好無缺的餡餅。

當心怪物

在製作完《廢土居民日記》系列後，Shia 又有了一個新的創意：一個記錄遊戲中所有生物的圖鑑。遊戲中有很多變種怪物以及取材於各種民間怪談的怪物，Shia在自己的圖鑑中詳細記載了這些怪物的特點。與《避難所居民日記》類似，這個系列作品中不僅有大量的文字描述，同時也有著塗鴉以及各種詳實的寫真繪畫。對於那些剛入坑的萌新來說，通過閱讀這部作品來了解阿帕拉契亞廢土的風情是再合適不過，圖鑑中記載了該地區中的各種生物。

Shia 說道：「那時的我對這種以繪畫和分門別類記錄東西的方式很著迷，而且我正好決定要每周都創作些其它形式的東西，最後就做出了這本圖鑑。這本圖鑑不像《避難所居民日記》那部作品一樣更新得那麼頻繁，所以我大約花了五到六個月才完成。不過我認為這部作品的藝術風格要更加出色。至於靈感的話，我想形式上的靈感是來源於我玩過的一些龍與地下城式的遊戲 而草圖和塗鴉的畫風則很大程度上受到《奇異人生》中主角那本日記的影響。」

圖鑑的每一頁都寫有這些生物的關鍵信息，邊緣處畫了些小圖畫，描繪了 Shia 和 Turtle 與這些生物相遇的情景。有時他們遇到一些隨機情況，例如模型消失不見的變種蜂這種搞笑的 bug 也會成為 Shi a靈感的來源，從而被記錄在圖鑑上。

隱形的變種蜂！！你們可能以為我已經想不出更多的有關蜜蜂的雙關語笑話了

Shia 說道：「有次我們遇到了一個 bug，導致我們看不見變種蜂，然後我看見 Turtle 在那到處亂跑，瘋狂揮擊空氣。後面有次我們遇到了溫迪戈，這次雖然我看得見怪物，但在 Turtle 那邊這個怪物又是隱形的。圖鑑上的內容都是我和Turtle遇到過的，或是為了編寫圖鑑而去專門調查過。有時圖鑑上生物的信息既包括了動物在遊戲中的特徵，也記錄了這種生物在現實生活中真實的習性，例如會記載他們在遊戲中出現的位置和弱點，也會寫有真實世界裡這種生物的體重和牙齒數量等信息。」

「西弗吉尼亞動物圖鑑」最初是以可下載的電子檔的形式發布的，後來還發布一些用於列印的版本。Shia 的作品獲得了其它玩家們的一致好評，對怪物精細的描繪以及以日記形式記錄下的故事讓玩家們驚艷不已。

Shia 的推文：我決定在 10 月 23 日（二戰紀念日）再公開這個作品，我把所有的圖鑑都整合到一起了！印刷版的樣品看起來很棒！我把圖鑑上傳到了網站上，想要的話你也可以列印一份！

Shia 補充道：「玩家組織『fo76FilthyCasuals』在 reddit 和 discord 等社交平台上給予了我很多支持，並幫我進行了宣傳。例如 LadyDevann 這樣的玩家社區負責人也給了我很多幫助。當我完成了這部共有 76 頁的作品時，我向很多人送去了我的作品，他們也很熱情的回贈了我一些禮物。我還要特別鳴謝 B 社的首席藝術設計師 Nate Purkeypile，他轉載過我許多作品。」

Shia 的創作還遠沒有完結，他已經有了很多別的點子，例如一本名為「瓦托加技術手冊」的機器人圖鑑，以及避難所大全等。

「瓦托加技術手冊」

儘管自發布以來《輻射 76》就飽受爭議，備受各種問題的困擾，但這款遊戲的粉絲們卻以熱情和創造力一次又一次地讓我驚訝。看來，阿帕拉契亞廢土上似乎有什麼東西總能激發玩家們的靈感。也許遊戲的各種問題並不會消磨這些玩家的激情，也許是因為他們對輻射愛得深沉。就像 Shia 創作的初衷只是因為遊戲內沒有讓他和朋友可以增加代入感的文字聊天系統一樣，遊戲系統上的局限反而激發了玩家的創意，《輻射 76》讓我們得以一瞥玩家們在遊戲內外可以做出多麼驚人的成就。

End

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！