「求你做個人」 用韓語怎麼說？
娛樂
02-05
你想看什麼詞，我們就發什麼詞，歡迎評論區留言~
釋義：網路流行語。其實就是字面上的含義，一方面是諷刺或者是規勸心懷惡意的人做一個善良的人，另一方面是網路上的常見吐槽語。還有一個與它含義接近的一個詞也很常見，叫做「我勸你善良」，是飯圈的常見用語。
韓語翻譯參考如下：
1.?? ???? ???.
?: ?? ??? ?? ?? ??, ?? ???? ???.
例子：賣假藥的藥店店主，求你做個人。
2. ?? ?? ?? ???.
?: ???? ??? ??? ? ??? ? ?? ?? ???? ???.?? ???? ???.
例子：在傳染病大規模傳播的時候竟然銷售不合規格的假冒口罩。求你做個人吧。
拓展：
????【形容詞】像個人 ，像個人樣 ，有個人樣 ，像個真正的人
1.??? ? ??? ???? ????? ???.
父母只希望自己的孩子能夠活得像個人。
2. ?? ???? ?? ?? ???.
我就只想活得像個人而已。
????【動詞】傳播
1. ???? ??? ?? ???.
傳播的速度非常快。
2. ????? ??????? ??? ? ????.
病毒據說可以通過身體接觸傳染哦。
?? ??/(??)【片語】（沒）有良心
1. ??? ?? ???? ????.
她真的是個沒良心的丫頭。
2. ?? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ?? ??.
如果是有良心的人是絕對不會那樣欺騙消費者的。
內容源自滬江小D詞典
想要更多免費好課
