韓語網路熱詞，檢測你是否活在2G時代
韓語菌每天都會發一篇學習文，今天韓語菌請到了教學團隊為大家答疑解惑。
註：本內容由滬江網校韓語教學團隊出品，未經授權禁止轉載哦。
你們想看什麼，我們就發什麼！歡迎留言區評論~
▼
東山債起、上頭姐妹、被迫佛系、階梯式起床、蓋樓之交、禿頭少女......
llllb、zqsg、awsl、xswl......
相信活在21世紀5G時代的人們都能知道上面這幾個最新的網路新詞是什麼意思了~
那麼，韓國的最新網路新詞又有哪些呢~一起來看一下吧~
1.首字縮寫型
???: ????? ??
即使凍死也要穿的外套（穿著這樣的外套比較好看，但不保暖，類似於中國的要風度不要溫度）
???: ????? ??? ?????
即使凍死也要喝冰美式（韓國人愛喝冰美式，即使是冬天，也要加冰塊！）
??: ?????
顏值擔當
????: ??? ?? ??? ??
在這複雜的世界上淡然地活著吧（不管外界有怎樣的聲音，怎樣的壓力，自己的內心要淡然處之）
????: ??? ??? ??? ??? ????
區別對待有名的人和無名的人
0???: ???? ? ??? ??
連韓語都說不好的（韓國人），指連自己母語都說不好的人
????: ??? ??? ? ???
見到你很高興，以後請拜託了
????: ? ?? ??????
啊~是只知道玩的傢伙啊？
???: ??? ???? ??????
一看存摺，覺得自己該去打工了（就是窮的意思！）
???: ?? ?? ??
不撒嬌就是屍體（聽起來很嚇人，就是指經常喜歡撒嬌的人）
這類新造詞和中國的單詞拼音首字母有異曲同工之妙，比如上面提到的「xswl（笑死我了）」
2. 外表顛覆型
?????: ?????
八道拌冷麵，把?看成?
????: ????
暴風眼淚，翻轉180度你就懂了~
??: ??
名言，把?寫得緊湊些
???: ???
狗狗，原理和上面??一樣
??: ???
可愛
?????: ???
拌飯，翻轉90度，再把字寫得緊湊些~
這種類型的流行語其實就是寫字不規範，所以看起來像別的單詞。
類似於中國的漢字，把一個字中的兩個偏旁寫得比較分開，就成了兩個字了，比如「胡」分開就是「古月」。
PS.你還想知道什麼主題，想看什麼知識點，歡迎留言區評論哦~
