韓藝瑟首次公開自家！反轉魅力吸引網友視線
本翻譯由滬江韓語原創
未經允許禁止轉載
韓國知名美女演員韓藝瑟日前在她開設的YouTube頻道「韓藝瑟is」中首次公開了自己家的內部情況。下面我們通過這個視頻來看看美女明星的日常生活環境吧。
???? "????! ?? ?? ????? ??? ??? ? ?? ?!?!?! ??? ??? ????"?? "?? ?? ???? ????? ?? ? ??? ???? ??~~(????? ??? ?? ?????? ?? ??? ???? ????) ? ? ???~~???~"?? ???.
韓藝瑟寫道：「小可愛們！因為小可愛們想要看，所以我第一次拍攝了介紹我家的視頻」，「怎樣？怎樣？都這樣了，感受到我對小可愛們的愛意了吧？哦吼~~~（我原來是對個人隱私十分在意的人），理解~理解我的心意~~」。
?? ?? ??? ???? ???? ???????? ??? ????. ?? ??? ???? "??? ???? ??? ?? ? ? ?? ?? ??? ??"? ???.
同時一起公開的視頻中，韓藝瑟介紹了自家很摩登的客廳。她指著桌子說：「朋友們來我家的玩的話會在這裡吃飯，喝杯小酒，也會在這裡開會」。
?? ???? ???? ??? ??? ???? "? ???? ?? ?? ??"? "?? ??? ???? ???????? ???? ? ??"? ????.
介紹知名建築家設計的書櫃，韓藝瑟說明道：「喜歡筆直的線條」，「我很愛簡單，可以說是一個極簡主義者」。
??? ?? ??? ??????? ???? ??? ???. ???? "???? ????? ?? ????? ??? ???? ????. ??? ???"? ???. ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???.
打開廚房的收納空間，可以看到物品都被整理好放在收納用的箱子里。韓藝瑟說：「我有點病態，非常喜歡整理抽屜或收納空間。會感到喜悅」。特別是除了主廚房外，她家裡還另有一個能夠煎魚的輔助廚房，引人關注。
???? ??? ????. ?? ???? ?? ??? ????. ???? ??? ?? ??, ??, ????, ???, ??? ?? ????. ?? "?? ?? ? ?? ?? ??? ??? ?? ??"??? "?? ?? ? ??? ? ???? ?? ?? ??? ???"? ????. ??? ?????? ?? ?? ???? "?? ? ?? ???? ?? ?? ?? ???,???? ??? ?? ???"? ???. ?? "??? ??"? ???? ? ??? ?? ???? ???? ???? "?? ?? ?? ?? ?? ????"? ???.
韓藝瑟有兩個衣帽間。首先，韓藝瑟介紹了她的主衣帽間。韓藝瑟的衣帽間裡面滿是衣服，飾品，包包，首飾，圍巾和長襪等。她說：「穿衣服時花的時間最多的地方就是主衣帽間」，「外出時會對著大鏡子試著穿搭，加上襯墊，選擇鞋子」。穿著黑色運動服的韓藝瑟說：「不外出，不需要講究穿著的時候多會穿T恤，運動服等舒適的衣服」。特別是，韓藝瑟至今還珍藏著拍攝《美女的誕生》時所穿的紅色連衣裙，她笑著說：「不知道還有沒有穿上這件衣服的那天」。
?? ??? ? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ???, ???, ??? ???? ?? ???. ???? "? ???? ?? ??, ?? ???? ???? ??? ??? ?? ? ? ??"? "? ?????"?? ???? ???. ?? ??????? ??? ???? "???? ? ??? ??"? ?? ??? ???.
接著公開的第二個倉庫般的衣帽間里掛滿了她不經常穿的冬衣，派對服飾和很久以前的皮夾克等。韓藝瑟吹道：「不要總是同一種風格，要嘗試多種造型，才能學會美和時尚」，「我是雜食性哦」。並且，作為極簡主義者聞名的韓藝瑟說："多多地收集起來」，逗笑了觀眾。
????? ???? ??? ? ??? ?? ??? ??? ????.
最後，韓藝瑟公開了有著一張圓形大床的溫馨卧室。
???? ??? 9? ??? ??? ?? "??? is"? ?? ??? ??, ?? ? ?? ???? ??. ?? ???? ? ???? "??? ?? ???? ???? ?? ? ??? ?? ??"? "???? ?? ??? ??? ?? ?? ????"? ?????. ???? "??? ? ??. ???, ????, ??? ???? ??? ?"??? ??? ???.
韓藝瑟通過去年9月開始的YouTube頻道「韓藝瑟is」開始和粉絲們分享多姿多彩的日常生活，時尚秘訣等。當時，韓藝瑟在首個視頻中吐露道：「總是做著相同的事情，覺得無聊乏味，所以開始了新的挑戰」，「很想要和大家交流，所以開始了」。然後她展露了自己的抱負：「不是什麼宏大的東西，就是展現出樸素，人性的，平凡的韓藝瑟」。
??? ???? ??? ??????? ??, ? ?? ??? ?? ?? ? ????? ? ??? ???? ??? ??? ????. ??? ?? ?? ? ??? ???? ? ?? ? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??.
實際上，韓藝瑟從自己的化妝手法開始到運動方法，紋了一個蛇模樣的紋身的原因，都展現了她至今為止不為外人所知的新面貌。作為韓國演藝圈的代表美女之一，韓藝瑟以其自身的美貌和與眾不同的時尚感吸引了許多人的關注。
?? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?????. ?? ???? ????? ?? "????"??? ??? ??? ??? ???? ??. ??? ????? ????? "??? ????"? ???? ? ??? ??? ?? ??. ???? ??? ??? 10? ?? 1? ?? ??? 66??? ????.
特別是不同於優雅而冷傲的美貌，韓藝瑟坦率洒脫的魅力吸引了許多粉絲。而且韓藝瑟還稱呼訂閱者們為「小可愛們」，顯得十分親切。最近她還變身為接受訂閱者諮詢的「自信心輔導員」，和粉絲們的溝通十分活躍。以10日下午1點的數據為準，韓藝瑟YouTube頻道的訂閱者已經超過了66萬人。
???? tvN ? ??? "?? ?" ??? ?? ???.
韓藝瑟正在探討是否出演tvN新電視劇《日與夜》。
今日辭彙
2020/3/11
??【名詞】原來，本來
??【名詞】外來詞，摩登，時尚
??【名詞】強調
????【名詞】收納箱
???【名詞】外來詞，運動裝，運動服
句型語法
2019/3/11
- ??~??
接在名詞後，表示時間、地點的起點，相當於漢語的「從……到……」。
????? ???? ??? ?????
從北京到首爾需要多久？
???? ???? ?????? ????.
從昨天到明天都沒有韓國語課。
2??? 4??? ?????.
從2點學習到4點。
1?? 100?? ?? ????.
請 從1數到100。
???? ???? ??? 4?? ????.
從SEOUL到福山坐火車要4個小時。
