曾經說復活節前復工的特朗普，現在呼籲美國人在家祈禱

It』s a plague on our country like nobody has ever seen. But we』re winning the battle.

美國約翰斯·霍普金斯大學12日發布的統計數據顯示，復活節當天美國新增2.9萬例，總計超過55萬例。而最新數據顯示，美國新冠確診病例升至572587例，死亡病例為23078例，是目前確診病例和死亡病例最多的國家。

12日，美國總統特朗普發布復活節視頻講話。上個月曾考慮在復活節前「開放美國」的他，如今呼籲美國人在家祈禱。「我們不能如願在教堂與彼此坐在一起，但這很快就會實現。美國從未有人見過這樣的疫情，但我們正在贏得這場戰鬥。」

President Donald J. Trump』s 2020 Easter Message

For Christians all over America, this is Holy Week. We remember the resurrection of Jesus Christ. So important. But this Easter would be much different than others, because, in many cases, we will be separated physically only from our churches. We won』t be sitting there next to each other, which we』d like to be, and soon we will be again.

But right now, we are keeping separation. We』re getting rid of the plague. It』s a plague on our country like nobody has ever seen. But we』re winning the battle. We』re winning the war. We will be back together in churches right next to each other. Celebrate, bring the family together like no other, we have a lot to be thankful for.

Happy Easter, everybody.

對全美國的基督徒來說，這是聖周。我們銘記著耶穌的復活。這很重要。但今年的復活節將於往年大不相同。因為在多數情況下，我們的肉體將遠離教堂。我們不能如願在教堂與彼此坐在一起。但很快這就會再次實現。

但如今，我們正在保持距離，擺脫疫情。在我們國家從未有人見過如此的疫情。但我們正在贏得這場戰爭。我們將在教堂與彼此重聚。全家聚在一起慶祝。我們有很多需要感恩的事情。

祝各位復活節快樂。

*素材源自網路，僅供學習參考。視頻來源：觀察者網。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！