當前位置:
首頁 > 天下 > 梅拉尼婭與世無爭人設崩:心機深重,整容謊報年齡,與總統分房睡

梅拉尼婭與世無爭人設崩:心機深重,整容謊報年齡,與總統分房睡

50歲的梅拉尼婭·特朗普,成為美國第一夫人後,總是給人以與世無爭的感覺,她不接受採訪,也不在社交媒體更新動態(助手幫忙打理),很是低調的感覺。儘管也受到過一些指責,稱她不如米歇爾·奧巴馬那樣積極,但她按部就班地履行職責,卻也贏得了部分人的好感,至少她不會像她總統丈夫那般「聒噪」。不過一本新書的出版,讓梅拉尼婭原本還算不錯的人設崩塌了,在書中這位出生於斯洛維尼亞的前超模變成了心機深重的人。

新書的名字叫《她的交易藝術:梅拉尼婭·特朗普不為人知的故事》(The Art of Her Deal: The Untold Story of Melania Trump),由《華盛頓郵報》記者瑪麗·喬丹(Mary Jordan)撰寫,她根據對來自5個國家的100多人的採訪,得出了「史無前例的第一夫人肖像」,並且透露了一個全新的「秘密」,梅拉尼婭之所以推遲半年才進入白宮,是因為她需要仔細考慮,並與唐納德·特朗普重新簽訂了「婚前協議」。而此前梅拉尼婭給出的解釋是,為了兒子巴倫上學,而不得不晚到華盛頓。

作者瑪麗在書中寫道,梅拉尼婭希望獲得書面證明,涉及財務和遺產時,巴倫必須與特朗普的三個成年孩子平等,而當時巴倫只有10歲。三個成年孩子,指的是特朗普和第一任妻子伊萬娜所生的,小唐納德、伊萬卡和埃里克,而與第二任妻子生的小女兒蒂凡妮,並不算在中。而梅拉尼婭也考慮到了兒子的未來,特意讓他擁有美國和斯洛維尼亞的雙重國籍,據說這是為了巴倫未來可以方便的在歐洲為家族工作。瑪麗在傳記中直言不諱地表示,梅拉尼婭在貪心和算計方面,比特朗普更特朗普。

而最讓美國民眾驚訝和不滿的,莫過於新書中稱,梅拉尼婭和巴倫在紐約的高昂生活費用,保護費,以及母子從紐約往返於華盛頓的費用等等,都由納稅人承擔,因為特朗普彼時已經是總統了,他的家人享有這樣的特權。據不完全統計,將近半年的時間內,他們花費了超過6660萬美元(約4.7億RMB)。

此外書中還引用了經常為梅拉尼婭拍照的三位攝影師的話說,她做過整形手術,「可以看到手術帶來的傷痕「,此外這位前超模的年齡也被指謊報,她已經不止50歲了。另外梅拉尼婭還有一個「語言天才」的人設,據說她可以流利地說包括法語、義大利語在內的4到5種語言,但事實上她只會母語斯洛維尼亞語和現在必須天天用到的英語。瑪麗也提到了梅拉尼婭和總統丈夫的婚姻,就像去年出版的書籍《自由,梅拉尼婭》(Free,Melania)中所描述的那樣,夫婦二人並不住在一起,他們分房睡,而且還不在一個樓層,總統住二樓,梅拉尼婭住三樓,曾經奧巴馬丈母娘住過的房間。不過也有人稱,雖說如此,但梅拉尼婭和丈夫是相愛的,他們的婚姻牢固。

關於書中談到的事情,梅拉尼婭方面也做出了回應,稱「這是小說」,故事是完全錯誤的。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!


請您繼續閱讀更多來自 譯言 的精彩文章:

木村拓哉曬照一臉憂愁,17歲光希示範優雅吃瓜開心到模糊,父女畫風迥異
凱莉·詹娜挽住姐姐男閨蜜,同去俱樂部到凌晨,穿連鞋褲小腹凸顯