《創之軌跡》最新情報兼製作人訪談：舊「7 組」成員再度聚首
翻譯：貓村ノ村長編輯：Bluestoon
本文基於篝火營地與日本《Fami通》獨家授權協議，轉載請徵得同意。
《英雄傳說：創之軌跡》預計將於 8 月 27 日正式登陸 PS4 平台，首發支持中文。
《英雄傳說：創之軌跡》（以下簡稱《創之軌跡》）是日本 Falcom 旗下的人氣劇情 RPG 「軌跡」系列的最新作。隨著過去作品中的人氣角色陸續登場，本作主人公過去所隸屬的舊「7 組」成員們也將正式參戰。本文就將為大家介紹相關角色的信息以及最新的情報。
縱橫大陸的年輕獅子們
舊 7 組
幾年前，托爾茲士官學院以實驗性質引進的特殊科目班。為了與現在黎恩擔任指導教官的「7 組」相區別，故稱之為「舊 7 組」。最初的成員共有 9 人，負責教官為薩拉。其成員不分高低貴賤，統一都是按照對新型導力器「ARCUS」的適應性來進行選拔的。之後米莉亞姆、克洛也加入了「舊 7 組」，並為帝國內戰做出了貢獻。
亞莉莎·萊恩福爾特 CV：堀江由衣
埃雷波尼亞帝國最大的重工業製造商「萊恩福爾特集團」的大小姐，也是擔任第四開發部室長的才女。他現在一邊在協助克洛斯貝爾進行再獨立的事後處理，一邊與在過去的事件中結識的「特務支援科」成員艾莉加深了關係。
勞拉·S·亞爾賽德 CV：伊瀨茉莉也
武家名門亞爾賽德家的女兒，年僅 19 歲就被傳授了奧義。受到此前的災難所帶來的「詛咒」的影響，與成為了敵人的父親兵刃相向，並作為傳承者取得了勝利。在這之後，她為了追求無愧於劍士身份的生存之道，繼續磨練著自身的劍術。
馬吉亞斯·雷格尼茲 CV：佐藤拓也
帝國政府臨時首相卡爾·雷格尼茲的親生兒子，有著過人的天資，同時也是一位性格認真的司法監察官。作為法律的守護者，他在貫徹正義的道路上不斷成長，現在正在克洛斯貝爾執行監察業務。哪怕在繁忙的業務中，他也正嘗試著與當地人加深交流。
艾略特·克雷格 CV：白石涼子
帝國軍猛將「紅毛克雷格」的長子，放棄軍人生涯轉而向藝術之路進軍的天才音樂家。為了讓災難過後的帝國人民打起精神再次開始了巡演。除此之外，從今年開始他還會在「聖亞斯特萊亞女子學院」擔任臨時音樂教師。
尤西斯·艾爾巴雷亞 CV：立花慎之介
帝國四大名門帝國艾爾巴雷亞公爵家的次子，目前擔任代理領主。與兄長盧法斯的爭執畫下句點之後，他開始與各地的貴族聯合起來探索帝國的未來。在此期間內，他也以協助黎恩的形式參與到了帝國的某個事件中來。
可愛的大小姐們也將參戰！
位於埃雷波尼亞帝國內的聖亞斯特萊亞女子學院是本次的「插曲」?——?「女子學院事件簿」的故事舞台。本作主人公之一黎恩的妹妹愛麗榭，以及帝國的公主艾爾芬都在這所學校就讀。
聖亞斯特萊亞女子學院
坐落於帝都海姆達爾的歷史悠久的女子學院。原本只有貴族的子女才能入學，所以很多學生都是從小就與世隔絕的大小姐。不過最近也有少量平民階層的子女開始來到這裡上學。
愛麗榭·舒華澤 CV：後藤紗緒
女子學院的學生會長，與同年級的艾爾芬公主是好友。對於義兄黎恩的仰慕、信賴之情已經超出了原本兄妹感情的範疇。與此同時，她為了不辱沒「灰色騎士」妹妹的名號，正在范達爾的練武場接受奧利艾夫人的劍術指導。
艾爾芬·萊澤·亞諾爾 CV：佐藤聰美
喜歡惡作劇、愛開玩笑的帝國公主。通過經歷內戰與災難，在見識到各種各樣悲劇的同時也得到了成長。災難過後，她一直關心著雙胞胎弟弟賽德利克的情況，並作為公主真摯地面對著帝國的民眾。
描繪「美少女們」在那之後的「插曲」公開
女子學院事件簿
災厄過後，聖亞斯特萊亞女子學院再次開學，但學校仍然在為充滿謎團的「昏睡事件」而煩惱。此時「新 7 組」的優娜和繆潔接受了學生們的委託，開始進行潛入調查。在截圖中跟我們還看到了一位藍發的陌生女學生（？）的身影。
幸福的石頭與不幸的船
來到帝國境內的商人晶歌，正準備進一步開展她的業務。她雖然想要獲得新的交通手段，但卻面臨著資金不足的問題。正當陷入困境之時，某一天，她飼養的狗刻耳柏洛斯突然撿到了一枚奇怪形狀的石頭。此後，便有各種各樣的人陸續來訪......
新迷你遊戲：「在軌跡里 Pon！貝莉爾篇」
在本作中的「真?夢幻迴廊」里能夠解鎖各種迷你遊戲。其中之一就是過去曾在《空之軌跡 the 3rd》中登場過的解謎遊戲「在軌跡里 Pon！」的最新作「在軌跡里 Pon！貝莉爾篇」。玩家需要回答與「軌跡」系列相關的一系列問題，克服難題後便會得到一些獎勵。請「軌跡」粉絲務必嘗試看看。
社長近藤季洋訪談
本次公開的情報以「7 組」為首，介紹了不少《閃之軌跡》系列中大家熟悉的角色，而社長訪談中還將會提及部分追加情報。
——?亞莉莎提到了「工坊長」這個詞，所以說本作也會有「地精」登場嗎？
近藤：比起「地精」本身，這次的焦點會更側重於他們留下來的技術，並更深層次地挖掘這方面的內容。本作中會有隸屬於各個組織的技術人員和導力學者登場，也請各位多多關注他們彼此的對話中出現的名詞，以及塞姆利亞世界中各種與技術背景相關的要素。
——?（截圖中）我還看到了勞拉與提歐對話的場景，她們在遊戲的正篇中也會有所交集嗎？
近藤：兩人的立場太過不同，所以在正篇中基本上不會有所交集，但她們都有「咪西愛好者」這個共同點。所以就算劇情上沒有聯繫，「真?夢幻迴廊」的空間內擁有特定共同點或愛好的人物之間也會發生對話，對於玩過過去作品的玩家們來說應該挺值得期待的。
——?艾略特的台詞中出現了「過早的女神贈禮」這句話。本作也會有新的古代遺物（Artifact）登場嗎？
近藤：詳細內容現在還不能細說，但本作中確實會有與某個角色相關的新古代遺物登場。
——?尤西斯捲入的「某個事件」，是不是和馬奇亞斯的父親有關？
近藤：「某個事件」主要是指黎恩路線所描繪的帝國內發生的事情。不僅僅是四大名門的尤西斯，就連雷格尼茲臨時首相和亞爾諾家等帝國一方的重要人物都與此有所牽連。此外，這些故事也和同一時期克洛斯貝爾的劇情有一些交集。
——?我很在意復活之後的米莉亞姆和被逮捕的盧法斯現在的情況。
近藤：米莉亞姆在《閃之軌跡 4》之後依舊是「舊 7 組」的成員。並且她似乎也正作為情報局的一員，在協助尤西斯的同時展開行動。至於盧法斯，他在戰敗後應該已經被捕了……但 Demo 影像中也公布了一些與他相關的碎片情報。至於為什麼他恢復了自由之身？是誰幫助了他？這些問題的答案將會成為解開正篇謎團的關鍵之一。
——?馬奇亞斯詢問巴拉德侯爵的場景也和「某個事件」有關嗎？
近藤：這個片段與尤西斯牽扯進的事件無關，是在描繪另一個故事。遊戲會通過穿插此類片段的方式，來描繪馬奇亞斯身為司法檢察院成員，與那位巴拉德侯爵正面對決的樣子。
——?馬奇亞斯「報恩」的對象究竟是誰？
近藤：馬奇亞斯的故事會從他因為監察業務而滯留在克洛斯的這段時期開始講起，並一步步與正篇的故事產生聯繫，在此過程中他就會說出你提到的台詞。大家可以從《閃之軌跡 3》和《閃之軌跡 4》中有哪些人支持著馬奇亞斯這個角度來推測他的報恩對象。
——?賽德利克失蹤後，帝國的皇子或者皇女這個位置落入了誰的手中呢？
近藤：奧利維特以前就放棄了皇位的繼承權，所以他的立場基本上沒有發生變化，因此在皇子賽德利克離開帝國的情況下，留在帝國的艾爾芬公主就備受矚目了。這方面遊戲的正篇故事也會有所提及，艾爾芬將會直面抱有各種想法的帝國人民，相信奧利維特與她周圍的人們應該都會支持她吧。
——?過去約修亞曾在傑尼斯王立學院的文化祭上有過穿女裝登台演出的經歷。這次的庫爾……不，謎之藍發女學生會加入語音嗎？
近藤：謎之藍發女學生比周圍的人都高，身體也更加壯實，我們當然也會為她準備語音。不過，如果是真實身份的「他」的聲音的話，馬上就有暴露的危險......（笑）。具體會是什麼樣的演出，還請各位到遊戲正篇中去確認。
——?在「幸福的石頭與不幸的船」這個「插曲」中，系列中從未成為過可操作角色的晶歌變成了主角。這個章節是完全沒有戰鬥的嗎？
近藤：晶歌本來就是商人，所以故事基本上也會通過戰鬥之外的形式來講述。頗具性格的客人與晶歌展開的交易會以很流暢的節奏不斷推進，應該能讓大家很好地享受這段劇情，不會覺得無聊。此外，這個「插曲」還會與其他「插曲」中發生的事情產生聯繫，也請大家多多關注這方面的內容。
——?「在軌跡中 Pon！」這個迷你遊戲中，貝莉爾看起來像是在米修拉姆（《碧之軌跡》中克洛斯貝爾的療養地），本作中玩家能親自來到米修拉姆遊玩迷你遊戲嗎？
近藤：與前作相同，隨著故事的進行，玩家們也會有機會來到米修拉姆。除了「在軌跡中 Pon！」之外，我們還為玩家準備了切西瓜、香蕉船等在正篇的空閑時間能放鬆一下的多個迷你遊戲。此外，在「真?夢幻迴廊」解鎖之後，玩家在任何時候都能遊玩迷你遊戲。
——?貝莉爾究竟是何方神聖？本作中會不會揭開她的真實身份？
近藤：貝莉爾這個角色目前除了了解到她是作為平民學生入學的托爾茲士官學院，並現在正作為占卜師在塞姆利亞各地旅行之外，其他地方都還充滿著謎團。她曾在過去的系列作品中有過意味深長的發言，說不定……她也擁有像琪雅那樣能看到因果，或者說感覺到因果流動的某種特殊能力。
End
