當前位置:
首頁 > 天下 > 伊萬卡要跟隨父親當女總統,丈夫賈里德稱讚,梅拉尼婭翻白眼抗議

伊萬卡要跟隨父親當女總統,丈夫賈里德稱讚,梅拉尼婭翻白眼抗議

幾天前在美國共和黨全國代表大會上,50歲的第一夫人梅拉尼婭和38歲的第一千金伊萬卡,久違地有了互動,互相點頭微笑致意。雖然是極其平常的事情,但在微笑過後,梅拉尼婭的瞬間表情卻引發了熱議。梅拉尼婭沖著伊萬卡點點頭,笑容還是萬分燦爛,而一秒鐘後她就杏眼圓睜,彷彿是倒吸了一口氣,感覺有些緊張又有幾分不滿。而這似乎也認證了一個長期以來的說法,梅拉尼婭和伊萬卡不和。

一本名為《梅拉尼婭和我:與第一夫人友誼的興衰》?(Melania and Me:?The Rise and Fall of My Friendship with the First Lady)的書,即將在當地時間9月1日發售,這本書由梅拉尼婭的前朋友斯蒂芬妮·溫斯頓·沃爾科夫(Stephanie Winston Wolkoff)撰寫,媒體稱它為「爆炸性書籍」,預計很有可能成為暢銷書。

有報道稱,斯蒂芬妮暗中錄過梅拉尼婭抱怨丈夫和前妻的幾個孩子,尤其是伊萬卡的音頻,不過當地時間8月31日她在接受《早安美國》採訪時,卻拒絕承認這些錄音的存在,不過她保證,自己書中所有內容都是100%真實的,「唐納德和梅拉尼婭都知道這一點」。

而在斯蒂芬妮的書中,的確講到了梅拉尼婭對待伊萬卡的態度,她稱丈夫的長女為「公主」,這並非是什麼昵稱,而是在嘲諷伊萬卡的傲慢和自大。而在書之外,還有知情人士有料要爆,據《每日郵報》當地時間8月31日晚的獨家消息稱,梅拉尼婭和伊萬卡之間的關係有些緊張,比如梅拉尼婭嘲笑過伊萬卡想要跟隨自己父親的腳步,成為女總統的想法。「每當聽到伊萬卡談論她要當美國首位女總統的宏偉計劃時,她(梅拉尼婭)就會翻白眼」。

不過並非所有人都不喜歡伊萬卡的計劃,她的丈夫賈里德·庫什納就是強有力的支持者,在金龜婿眼中,妻子是個天生領袖,而且她有所需要的所有東西,「人們愛她,關注她」。但這話傳到梅拉尼婭耳中,前斯洛維尼亞超模則喃喃地說:「不,謝謝」。

除了對伊萬卡宏偉計劃的不屑,梅拉尼婭也對伊萬卡沒有對其表現出足夠的尊重,而感到不滿,「她(伊萬卡)好像總要表現得比自己知道的更多,並且更有能力成為第一夫人似的」。知情人士總結稱:「這兩位女士之間沒有溫情」。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!


請您繼續閱讀更多來自 譯言 的精彩文章: