韓國濟州島方言和韓語差很多嗎？有什麼日常用語？
韓語菌每天都會發一篇學習文，來看看今天被翻牌的是誰？
你們想看什麼，我們就發什麼！歡迎留言區評論~
▼
前幾天咱們講了釜山方言，今天來說說濟州島方言~
濟州島不論風景還是文化，都非常吸引人。那麼濟州島的這些有趣的文化，你都了解嗎？
一、濟州方言
朝鮮半島共有6大方言區：平安方言、咸境方言、中部方言、全羅方言、慶尚方言、濟州方言。其中，朝鮮語的基礎是平安方言（但更多是參考中部方言），中部方言作為標準韓國語及朝鮮語的基礎，可以和除了濟州方言之外的所有方言互通。
朝鮮半島的六大方言區有一個很有意思的規律：陸地接壤的任意兩個方言區可以互通！反之不可。看來，濟州方言真的是很獨特了呀~
首先我們一起來了解一下獨特的濟州方言吧：
濟州的方言也算是與「濟州三多——橘子，風，女人」一樣有名的存在了。
在韓國有這樣一句話：
"??? ??? ????? ???? ???? ???."
「濟州是一個雖然寫韓文，但是不說韓語的地方」。
對於不在島上居住的韓國人來說，理解濟州方言是很困難的。
因為發音粗重且短促，所以相比其他地區的方言，濟州方言聽起來不是那麼有感情。這是因為島上風很大，即使距離很近也要用很大的聲音說話，如果發音不短促一些，也就更不便於理解對方的話了~
並且濟州方言相比於其他方言來說，詞語，語法的表達也有較大差異。
首先為大家列舉一些單詞：
【標準語 — 漢語意思 — 濟州方言】
?????— 爺爺 —????
?????— 伯母 —????
???— 冬天 —???, ??
?????— 隨便 — ???
?????— 豬肉 —????
???— 昨天 —????
???— 肩膀 —???
接下來是一些常用的口語，差別真的很大哦~
??????? ?????. ?您好
????? ????? ?????? 在嗎
?? ??, ?? ?? ??? ????, ???? ???.? 快請進，歡迎光臨
?? ? ???? ?? ?? ???. 快來吃吧
???? ??.? ??? ???.? 慢慢看
?? ???? ?? ???.? 去玩
?? ???? ?? ????? 這個多少錢？
?? ???.? ?? ????.? 5000塊
??? ???.? ??? ???.? 真的很好
?????? ?????.? 好吃
????? ?????? 知道了嗎？
????.? ?????.? 知道了
????.? ?????.? 謝謝
? ???? ?? ??????? 明天會來嗎？
?? ? ???.? ?? ? ???.? 一定要再來哦
二、濟州人的性格及想法
韓國雖然是一個不大的國家，但是每個地區都有自己的特色及風俗。濟州島也不例外，是一個非常獨特的地方。
氣候，習慣，甚至是人們的性格，都與半島有著很大的差別，甚至有些韓國人也會表示去濟州島也會受到「文化衝擊」！
其實濟州人會有些怕生。因為濟州島離陸地很遠，並且以前交通不便，人們很少外出，與外部人交流不多，再加上語言習慣等都不同，才會有這樣的現象。
【不過現在同以前不同，現在的濟州島可以吸引全國甚至全世界的遊客，所以人們也開放了許多】
對於濟州島，在陸地居住的人們會有這樣的印象：濟州島環著海，風景優美，是一個非常浪漫的地方；
而島民的想法恰恰相反，他們認為濟州島只是一個距離陸地很遠的島嶼，與陸地相比還很不發達。
三、濟州島飲食
在古時候，大米對與濟州人民來說是非常珍貴的存在。因為玄武岩很多，所以在島上只有一部分地區可以用於農事。因為大米非常珍貴，所以以前如果有人從陸地送來大米，島民們往往不會吃，而是把大米放在家中珍藏。
因為沿海，所以濟州島的飲食主要以海產品為主，當然，也離不開肉類和糧食。
濟州島的代表海產品飲食有：帶魚湯，海帶，生鮑魚片，小鮑魚砂鍋等等。
主要糧食：土豆，大麥，栗，地瓜等
肉類主要是豬肉。大家都知道濟州島的黑豬肉很有名吧，味道也相當不錯喲。
當然，濟州島的馬很多，所以除了豬肉，吃馬肉的餐廳也有很多
只有充分了解文化，才能感受到這個島嶼不一樣的魅力。怎麼樣？濟州島的這一面，你了解了嗎？
PS.你還想知道什麼主題，想看什麼知識點，歡迎留言區評論哦~
