神仙打架！12月韓劇片單出爐，拯救劇荒的你
?? 12??? ?? ??? ??????? ??? ????? ? ??? ??? ??.
今年12月，有著超級華麗的演員陣容助陣的電視劇們開播在即。
?? ??? ?? ???? ????? ????? ?? ? ? ?? ???? ???? ????, ? ??? ????.
不僅有年輕演員們合作的電視劇，還有主要活躍在電影熒幕上的演員們主演的電視劇。除了華麗的演員陣容外，電視劇的類型也非常豐富。
?? ??? ?? ??? ??? ???? ????? "??? ??"? ? ??? ?? ???? ??? ??.
特別是，從預告片中展現出的緊密劇情，主演們的『CP感』 也大大提高了觀眾們對於首播的期待感。
?? ???? ?? ???? ??? ????????? ?? 12?.
該看哪部劇呢？12月，觀眾們陷入了幸福的苦惱。
?? ??? ??? ??? ? ?? ?? ?? ???? ?? ????.
讓我們來看看有哪些作品在開播前就已經引發觀眾們的期待。
1. "????" ??? – ???
1.『女神降臨』 車銀優 - 文佳煐
??? ??? ?? ??? ???? ? tvN "????"? ???????? ??? ??? ??? ?? "??"? ? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??????.
tvN新劇『女神降臨』，改編自作家貓咪的人氣網漫。講述的是對外貌感到自卑，通過化妝變身為「女神」的林珠靜（音譯）和有著不為人知傷口的李修浩（音譯）相遇，分享彼此的秘密並且一同成長的浪漫愛情喜劇。
? ?? ??? ?????????120%? ???? ???? "??? ??"? ?? ???? ???? ?? ?????.
開播前就因演員們的顏值與漫畫人物的相似度高達120%，讓等待開播的觀眾們充滿了期待。
??? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ????. ??? ????? ?? ??? ??? ???? ?????.
主人公林珠靜（音譯）和李修浩（音譯）分別由演員文佳煐和車銀優飾演。和他們形成三角關係的韓書俊（音譯）一角則由黃寅燁扮演。
"????"? 12? 9? ? ??? ???? ?? ?, ??? ?? 10? 30? ????.
『女神降臨』，將與12月9號首播，每周三，四晚10點30分播出。
2. "??" ??? – ??
2.『HUSH』 黃政民 – 允兒
???? ??? ?? JTBC "??" ?? 12? ? ??? ?? ??? ? ???.
12月迎來首播的電視劇中，還有由黃政民和允兒主演的JTBC的新劇『HUSH』。
"??"? "???" ??? "???" ?? ??? ?? ???? ?? ???? "????" ???? ???? ??? ????.
『HUSH』講述的是『老頑固』記者和『生存型』實習記者共同成長的故事，生動展現了『工薪族』記者們的日常。
?? ????? ? ? ?? ?? ???? ?? ? ?? ??? ??? ??? ? ?? ?? ??.
因為主要活躍在大熒幕的演員-黃政民的出演，所以電視劇還未開播就已經備受期待。
"??"? 12? 11? ? ??? ??? ??? ?? ?, ??? ?? 11?? ????.
『HUSH』將在12月11號開播，每周五，六播出。
3. "???? ???" ?? – ???
3.『出軌的話就死定了』 高俊 – 趙茹珍
KBS2 "???? ???"? 12? 2? ? ??? ???? 12? ??? ? ?? ? ??? ???? ???.
KBS2新劇『出軌的話就死定了』於12月2號首播，12月即將開播的電視劇中將最早與觀眾見面。
"???? ???"? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ????? ??? "???? ???"? ??? ? ???? ??? ??? ?? ???? ??????.
該劇講述了只對殺人方法感興趣的犯罪小說家妻子和寫下『出軌的話就死定了』承諾書的離婚律師老公之間故事，是一部喜劇懸疑驚悚劇。
???? "???? ??" ???? "??? ???" ??? ?? ????.
該劇由「奧斯卡的女神」 趙茹珍和「魔性的性感男」高俊主演。
4. "????" ??? – ???
4.『哲仁王后』 金正賢 – 申慧善
tvN?? ???? ? ?? ??? "????"? 12? ? ??? ????.
tvN的另一部電視劇-『哲仁王后』預計也將在12月開播。
"????"? ??? ??? ???? ?? "???" ??? ??? "? ?? ??"? ?? ? ?? ???? ? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ???.
『哲仁王后』講述的是韓國代表 「虛勢男」 因意外事故魂穿到了中殿娘娘身上。突然擁有了『異於常人的活力』的中殿娘娘金素容（音譯）和兩面派君王哲宗（音譯）之間發生的故事。
???? ???? "????"? ?? ???????"?? ??"? ??? ????.
在『哲仁王后』中首次合作的申慧善和金正賢，期待他們在劇中會碰撞出什麼樣的「愛情火花」。
"????"? 12? 12? ?? 9? ? ???? ?? ?, ??? ?? 9? ???? ???.
『哲仁王后』於12月12號晚上9點首播，每周六，日晚上9點與觀眾見面。
5. "? ?" ??? – ???
5.『Run On』 任時完 – 申世景
12? 16? ? ??? ?? JTBC ? ??? "? ?"? ?? ???? ??? ??? ?? ??.
12月16號迎來首播的JTBC新劇『Run On』也是備受觀眾們的期待。
???? "??? ???" ???? ???? ??? ???? ????.
因為該劇由有 「誘發心動」別名的任時完和申世景擔任主演。
"? ?"? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???.
『Run On』講述的是來自不同世界的男女用不同的語言溝通，相識，分享愛的浪漫愛情故事。
"? ?"? ?? ?, ??? ?? 9? ????.
『Run On』每周三，四晚上9點播出。
6. "????" ??? – ???
6.『暗行御史』 金明洙 – 權娜拉
????? ??? ??? ?? ???? ???? ?? KBS2 "????"?.
最後給大家介紹的是演員金明洙和權娜拉主演的KBS2新劇『暗行御史』。
"????"? ????? ????, ??? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ???? ?????.
『暗行御史』 是一部喜劇懸疑搜查劇，講述的是剷除腐敗，杜絕不正之風，消除百姓冤屈的朝鮮時代王室的秘密搜查官-暗行御史和御史團之間的故事。
??? ??? ????? ?? ???? ??? JTBC "??? ???"?? ??? "???"? ? ?? ???? ?? ???? ??? ?????.
劇中，金明洙將變身為極具人情味的暗行御史，而在『梨泰院class『』中扮演『冷美女』的權娜拉在新劇中又會展現何種面貌，引發觀眾的期待。
"????"? 12? 21? ? ??? ???? ?? ?, ??? ?? 9? 30? ????.
『暗行御史』將與12月21號首播，每周一，二晚上9點30分播出。
今日辭彙
???【名詞】陣容
????【自動詞】增加、增多、增長
????【名詞】自卑感、自卑心理
????【名詞】相似度
????【形容詞】與眾不同、特別、獨特
今日語法
-? ???
是動詞『???』與助詞『?』搭配而成的。表示對象，常以『-? ???』出現。當後面跟名詞時，卻用定語形『-? ??』，相當於漢語『對~』、『關於~』。動詞『???』也常以『-? ???』、『-? ??』形式出現。
???? ?? ? ???? ?? ??? ??? ??????
您對於老闆在開會時說的話是怎麼想的。
?? ??? ?? ??? ???.
看了關於韓國戰爭的電影。
?? ??? ?? ??? ? ???.
我對於朴智英不太了解。
-? ???(????)
用於謂詞（或謂詞形）後，表示原因。相當於漢語的「因為…所以」。
如果把結果提前敘述，後面再說明其原因，則用「? ????」、「????…? ????」這一形式。
?? ????? ??? ??? ???? ????? ???? ????.
這次考試成績優秀的原因，是因為學生們都自覺努力。
